Learn to Write Chinese Characters with Video Tutorials
Watch the video of writing the Chinese character "橈", learn the correct stroke order (笔顺) of the character "橈", and master the standard way of writing the character "橈".
Free Printable Handwriting Practice with Stroke Order: 橈
Printable Writing Practice Worksheet of "橈" in Portrait Orientation (Tian Zi Ge)
Definition of 橈:
1. 船槳。 - Boat oar.
- Example: 五代十国後蜀•歐陽炯《南鄉子•畫舸停橈詞》:“畫舸停橈,槿花林外竹橫橋。”
- Translation: In the poem "Painting the Boat Stopping with Oars" by Ouyang Jiong from the Later Shu period, it describes: "The painted boat stops with oars, outside the hibiscus flower forest, a bamboo bridge lies across."
2. 彎曲。 - To curve.
- Example: 《列子•湯問》:“汨流之中,綸不絕,鉤不伸,竿不橈。”
- Translation: In Liezi, Tangwen: "In the muddy stream, the line is not continuous, the hook cannot extend, the rod does not bend."
3. 曲解﹑歪曲。 - To distort or misinterpret.
- Example: 《漢書•卷九十•酷吏傳•周陽由傳》:“所愛者,橈法活之,所憎者,曲法滅之。”
- Translation: In the Book of Han: "Those favored are kept alive by distorted laws, while those hated are extinguished by twisted laws."
4. 冤屈。 - To wrong or to mistreat.
- Example: 《禮記•月令》:“斬殺必當,毋或枉橈。”
- Translation: In the Book of Rites: "Those who are to be executed must be justly judged, and do not wrongfully accuse."
5. 擾亂。 - To disturb.
- Example: 《易經•說卦》:“動萬物者莫疾乎雷,橈萬物者莫疾乎風。”
- Translation: In the Book of Changes: "Nothing disturbs all things faster than thunder, nothing disturbs all things faster than wind."
6. 削弱。 - To weaken.
- Example: 《漢書•卷一•高帝紀》:“項羽數侵奪漢甬道,漢軍乏食,與酈食其謀橈楚權。”
- Translation: In the Book of Han: "Xiang Yu frequently invaded Han’s supply routes, causing the Han army to lack food, and he conspired with Li Shiqi to weaken Chu's power."