Learn to Write Chinese Characters with Video Tutorials
Watch the video of writing the Chinese character "街", learn the correct stroke order (笔顺) of the character "街", and master the standard way of writing the character "街".
Free Printable Handwriting Practice with Stroke Order: 街
Printable Writing Practice Worksheet of "街" in Portrait Orientation (Tian Zi Ge)
街
[jiē]
名 (Noun)
本义: 四路相通的大道
(Original meaning: A broad road where four paths meet)
造字法: 形声。从行,圭声。“街”,小篆象纵横相交的十字路。
(Word formation: Phono-semantic compound. It consists of the character for "to walk" and the sound "gui." In small seal script, "街" resembles intersecting cross streets.)
1. 城市的大道,两边有房屋的、比较宽阔的道路,通常指开设商店的区段。
(A broad road in a city, flanked by buildings, usually referring to areas where shops are located.)
2. 市集。
(Market.)
3. 径路。
(Path.)
引 (Literary references):
1. 《说文》:街,四通道也。
("Shuowen Jiezi": A street is a way that leads in all directions.)
2. 《三苍》:街,交道也。
("Sancang": A street is an intersection.)
3. 张衡《西京赋》:街衢相经。
(Zhang Heng's "West Capital Ode": Streets and thoroughfares intersect.)
4. 《韩非子·内储说上》:殷之法,刑弃灰于街者。
(Han Feizi: In the laws of Yin, those who discard ash in the street are punished.)
5. 张衡《西京赋》:街谈巷议。
(Zhang Heng's "West Capital Ode": Street talks and alley discussions.)
6. 《庄子·徐无鬼》:适通渠公之街。
(Zhuangzi: I found the street of the public canal.)
7. 《管子·五行志》:六多所以街天地也。 注:“街犹阴阳多也。”
(Guanzi: The multitude in heaven and earth is why there are streets. Note: "街" also refers to dualities of yin and yang.)
例 (Examples):
- 大街小巷
(Streets and alleys.)
- 街市 (街巷;市井)
(Market streets.)
- 街鼓 (街上报更的鼓)
(The drum that announces changes in the street.)
- 街基 (街直。台阶)
(Street base; steps.)
- 街道厅 (清代管理京城道路、沟渠的衙门)
(The Qing Dynasty office managing the roads and ditches in the capital.)
- 街官 (街使。负责巡察市街的官员)
(Street officials responsible for patrolling the streets.)
- 街卒 (古时负责清扫道路的人)
(In ancient times, those who cleaned the roads.)