Watch the video of writing the Chinese character "辱", learn the correct stroke order (笔顺) of the character "辱", and master the standard way of writing the character "辱".
Printable Writing Practice Worksheet of "辱" in Portrait Orientation (Tian Zi Ge)
Printable Writing Practice Worksheet of "辱" in Landscape Orientation (Tian Zi Ge)
辱
[rǔ]
名词
1. 羞耻:Shame; example: 恥辱 (shame and disgrace).
2. 使受到羞耻:To bring shame upon someone; example: 侮辱 (insult).
3. 谦辞,表示承蒙:Humble expression; example: 辱临 (to receive a visitor).
4. 玷污,辜负:To stain or betray; example: 辱没 (to disgrace).
动词
1. 使…受辱;侮辱 ([En.] insult): To cause someone to feel shame or insult.
2. 埋没 ([En.] stifle): To suppress or bury.
3. 谦词。承蒙 ([En.] be indebted (to sb. for a kindness)): A humble term indicating gratitude.
4. 压下去,挫 ([En.] deflate): To press down or deflate.
形容词
1. 污浊;混浊 ([En.] dirty; muddy): Referring to something that is impure or murky.
2. 隆重;厚 ([En.] solemn): Indicates something that is grand or serious.
3. 黑 ([En.] black): Suggests darkness or a deep color.
4. 通“溽”。湿润 ([En.] moist): Also means damp or humid.
引例
1. 《说文》:辱,耻也。 (Disgrace is shame.)
2. 《论语·学而》:恭近于礼,远耻辱也。 (Respectful to ceremony, away from disgrace.)
3. 宋· 范仲淹《岳阳楼记》:心旷神怡,宠辱皆忘。 (Heart relaxed, forgetting both honor and shame.)
例句
1. 奇耻大辱 (Greatly humiliated).
2. 荣辱 (Honor and disgrace).
3. 忍辱负重 (Endure humiliation for a greater cause).
4. 辱害 (Disgrace and harm).
5. 辱残 (Suffer disgrace and injury).
remain indifferent whether granted favours or subjected to humiliation
to humiliate / humiliating
to endure humiliation as part of an important mission (idiom); to suffer in silence
to insult / to humiliate / dishonor
insulting / offensive / humiliating
to humiliate / humiliation
to humiliate / to insult / to tarnish / to sully
to dishonor / to disgrace
to baffle / to humiliate / shame / dishonor / humiliation
disgrace / shame / humiliation
extraordinary shame and humiliation (idiom)
to forfeit sovereignty and humiliate the country (idiom) / to surrender territory under humiliating terms
honor and disgrace / reputation
precepts regarding what is honorable and what is shameful (in particular, refers to the Socialist Concepts on Honors and Disgraces, PRC official moral principles promulgated from 2006) / abbr. for 社會主義榮辱觀|社会主义荣辱观 / also known as the Eight Honors and Eight Shames 八榮八恥|八荣八耻[Ba1 Rong2 Ba1 Chi3]
insulted / humiliated / disgraced
to insult / to revile / abuse / vituperation
bring disgrace on one's own head / ask for an insult / invite humiliation
stoop / be unworthy of / bring disgrace to
have succeeded in carrying out an assignment