Learn to Write Chinese Characters with Video Tutorials
Watch the video of writing the Chinese character "份", learn the correct stroke order (笔顺) of the character "份", and master the standard way of writing the character "份".
Free Printable Handwriting Practice with Stroke Order: 份
Printable Writing Practice Worksheet of "份" in Portrait Orientation (Tian Zi Ge)
(a measure word for gifts, copies of a newspaper) / copy (of newspaper, magazine, etc.) / share / portion / part / (a measure word)
份 [fèn]
1. 整体里的一部分 - A part of a whole; portion; share.
例: 全份(完整的一份儿); 等份(分成的数量相等的份数); 人人有份; 股份 (Examples: whole portion; equal portions; everyone has a share; shares).
2. 量词 - A measure word; used for counting or grouping items.
例: 三份报纸; 共两份,每份都用英语和法语写成,两种文本具有同等的效力 (Examples: three copies of the newspaper; there are two copies, each written in English and French, both texts have equal validity).
3. 限度; 程度 - Limits; degree.
例: 过份; 份量(重量;斤两。喻轻重) (Examples: excessive; weight/amount).
4. 情分; 情面 - Affection; emotion.
例: 看在妈的份上,别理他 (Example: For your mother's sake, don't pay attention to him).
5. 本分; 名分 - One's duty; status.
例: 份内(分内,本分以内); 份外(分外,本分以外; 格外,异常); 非份(超出本分) (Examples: within one's duty; extraneous; exceeding one's duty).
6. 用在“省、县、年、月”后面,表示划分的单位 - Used after "province, county, year, month" to indicate a unit of division.
例: 省份; 年份; 月份; 县份 (Examples: provinces; years; months; counties).
7. 同时印刷的图书、杂志、画、复印件等的一部、一册、一页 - A copy of a book, magazine, painting, or photocopy produced simultaneously.
例: 请把属于我的那份东西给我 (Example: Please give me my portion of things).
8. 某一事物属于个人的那部分 - The part of something that belongs to an individual.
例: 请把属于我的那份东西给我 (Example: Please give me the part that belongs to me).
9. 文质兼备的样子 - The appearance of being both literary and substantial.
例: 份,文质备也。《论语》曰:『文质份份。』 (Examples: "Portion denotes a kind of balance between substance and form; it is mentioned in the Analects as being balanced").