Learn to Write Chinese Characters with Video Tutorials
Watch the video of writing the Chinese character "儘", learn the correct stroke order (笔顺) of the character "儘", and master the standard way of writing the character "儘".
Free Printable Handwriting Practice with Stroke Order: 儘
Printable Writing Practice Worksheet of "儘" in Portrait Orientation (Tian Zi Ge)
to the greatest extent / (when used before a noun of location) furthest or extreme / to be within the limits of / to give priority to
儘 jǐn
1. 极,最。
"Extreme, utmost."
例: ~底下。~里头。
"e.g., (to the) bottom. (to the) inside."
2. 力求达到最大限度。
"To strive to reach the maximum extent."
例: ~量(liàng)。~管。
"e.g., to the greatest extent (amount). to the full extent."
3. 都,全。
"All, completely."
例: 《西游记·第一回》:“美猴王果独自登筏,儘力撑开。”
"From 'Journey to the West: Chapter 1': 'The Monkey King indeed rowed alone, striving with all his strength to push it open.'"
副词:
1. (形声,从人,尽声。尽者器之中空,故人竭其所有或所能为尽。)
"Phonetic character, consisting of 'person' and the sound 'jìn'. 'Jìn' means an object is hollow inside; thus, it represents a person exhausting their all or achievable limits."
2. 儘量,儘可能 ([En.] to the greatest extent)。
- 例: 如:儘早;儘分(儘量);儘語(儘量告訴)
"e.g., as early as possible; to the fullest extent (to the best of one's ability); to tell as much as possible."
3. 意思同“最”,用在方位词的前面 ([En.] always)。
- 例: 如:儘南邊;儘前邊
"e.g., (always) to the south; (always) to the front."
4. 老是;总 ([En.] always)。
- 例: 如:儘子(总是;老是)
"e.g., (always) my son."
5. (方言)∶保持某种事情的连续性 ([En.] keep on doing something)。
- 例: 如:他衣服都被汗湿透了,还儘着干呢?
"e.g., His clothes were soaked with sweat, yet he kept on working."
动词:
1. 表示以某个范围为界限,不得超过 ([En.] within)。
- 例: 如:儘着一天把事情处理完
"e.g., (within) to finish the task within a day."
2. 让先 ([En.] first; give priority to)。
- 例: 如:儘让(谦让);儘着好位子坐;儘好的吃
"e.g., (to) give in (to be modest); to take a good seat; to eat as much as possible."
3. 任凭,纵使 ([En.] no matter).
- 例: 武衍《宫词》:惟有落红不禁,儘教飞舞出宫墙。
"e.g., (No matter) the falling petals still fly out of the palace walls."
4. 另见 jìn
"See also: jìn."
动词 完结、终止。
"Verb meaning to conclude or terminate."
- 组词:「取之不尽」、「无穷无尽」、「冬尽春来」。
"Word combinations: 'inexhaustible', 'endless', 'winter ends and spring comes'."
- 唐·李商隐〈无题〉诗:「春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始乾。」
"From Tang poet Li Shangyin: 'The spring silkworms die and only then do the threads end; the candle burns to ash and only then do tears dry.'"
动词 全部用出,竭力、努力完成。
"Verb meaning to expend all, to strive and to complete."
- 组词: 「竭尽所能」、「尽其所长」。
"Word combinations: 'do one's utmost', 'give full play to one's strengths'."
- 《孟子·梁惠王上》:「寡人之于国也,尽心焉耳矣。」
"From 'Mencius': 'As for the state, I put forth my utmost efforts.'"