Learn to Write Chinese Characters with Video Tutorials
Watch the video of writing the Chinese character "凱", learn the correct stroke order (笔顺) of the character "凱", and master the standard way of writing the character "凱".
Free Printable Handwriting Practice with Stroke Order: 凱
Printable Writing Practice Worksheet of "凱" in Portrait Orientation (Tian Zi Ge)
凱 (kǎi)
1. 軍隊得勝回來奏的樂曲。
(English: music of triumph; the song played when an army returns victorious.)
2. 和,柔。
(English: harmonious and happy; joyous; mild.)
3. 姓。
(English: a surname.)
4. 軍隊得勝回來奏的樂曲:~歌。~旋。奏~而歸。
(English: music of triumph; e.g., victory song, victorious melody, return in triumph.)
5. 和,柔:“~風自南,吹彼棘薪”。
(English: Gentle, mild: “The victorious wind comes from the south, blowing the thorny firewood.”)
6. 杀,斩。
(English: to kill; to slay.)
7. 同本義 (英: music of triumph)
(English: same as the original meaning; music of triumph.)
8. 引:
(English: references:)
1. 《說文》:豈,還師振旅樂也。
(English: "Shuowen": [It means] the triumphant music played when the troops return.)
2. 《禮記·表記》:凱以強教之。
(English: "Book of Rites": Teach them with victory and joy.)
3. 左思《吳都賦》:汔可休而凱歸。
(English: Zuo Si's "Ode to Wu": They are about to rest and return in triumph.)
4. 《周禮·大司樂》:則令奏愷樂。
(English: "Rites of Zhou": Orders the music of triumph to be played.)
5. 《周禮·大司馬》:愷樂獻於社。
(English: "Rites of Zhou": Music of triumph presented at the sacrifices.)
6. 《左傳·僖公二十八年》:振旅愷以入於晉。
(English: "Zuo Zhuan": The triumphant troops entered Jin.)
7. 劉克莊《破陣曲》:六軍張凱聲如雷。
(English: Liu Kezhuang's "Breaking the Formation": The sound of six armies’ triumphant return sounded like thunder.)
9. 例:
(English: examples:)
又如:凱入(奏着勝利的樂曲歸來);凱樂(演奏勝利的樂曲 );凱聲(勝利的樂歌聲);凱期(勝利的日期);凱還(勝利歸來).
(English: e.g.: returning in triumph; music of victory; triumphant song; date of victory; returning victorious.)
10. 和樂;歡樂 ([En.] harmonious and happy; joyous; gay.)
(English: harmonious and happy; joyous.)
11. 引:
(English: reference:)
嵇康《聲無哀樂論》:故凱樂之情,見於金石。
(English: Ji Kang's "Theory of Sound without Sorrow": Therefore, the joy of music is evident in gold and stone.)
12. 例:
(English: examples:)
又如:凱澤(和樂,歡樂);凱樂(和樂,歡樂).
(English: e.g.: joyful and happy; joyful music.)
13. 安樂;溫和 ([En.] peaceful and happy; mild.)
(English: peaceful and happy; mild.)
14. 引:
(English: reference:)
《詩·邶風·凱風》:凱風自南。
(English: "Book of Songs": The triumphant wind comes from the south.)
宋玉《神女賦》:心凱康以樂歡。
(English: Song Yu's "Goddess Ode": The heart is peaceful and happy.)
15. 例:
(English: examples:)
又如:凱易(平和平易的樣子);凱風(和風;南風);凱弟(和順善良的樣子).
(English: e.g.: peaceful and easy appearance; gentle wind; agreeable and kind demeanor.)
16. 動:殺,斬 (英: kill.)
(English: to kill; to slay.)
17. 引:
(English: reference:)
《京本通俗小說·碾玉觀音下》:叵耐這兩個畜生逃走,今日捉將來,我惱了,如何不凱?
(English: "Jingben Popular Novels": How can I not slay those two beasts that have escaped?)