Learn to Write Chinese Characters with Video Tutorials
Watch the video of writing the Chinese character "案", learn the correct stroke order (笔顺) of the character "案", and master the standard way of writing the character "案".
Free Printable Handwriting Practice with Stroke Order: 案
Printable Writing Practice Worksheet of "案" in Portrait Orientation (Tian Zi Ge)
案 [àn]
名词 (Noun)
1. 长形的桌子或架起来代替桌子用的长木板。
- A long table or a long wooden board used as a substitute for a table.
- 例: 如书案, 条案, 拍案而起。
2. 提出计划、方法和建议的文件或记录。
- Documents or records that present plans, methods, and suggestions.
- 例: 档案, 备案, 议案, 提案。
3. 事件,特指涉及法律问题的事件。
- An event, specifically referring to those involving legal issues.
- 例: 案件, 血案, 破案。
4. 古代有短脚盛食物的木托盘。
- An ancient wooden tray with short legs used for serving food.
- 例: 举案齐眉,形容夫妻相敬。
5. 同“按”。
- Same as “ān” (to press).
动词 (Verb)
1. 按; 用手向下压。
- To press down with the hand.
2. 考查,研求。
- To check or examine; to research.
3. 查办。
- To investigate and handle accordingly.
4. 查讯、审问。
- To interrogate or question.
5. 切。
- To feel (a pulse).
引例:
1. "赵王张敖自持案进食。" (from "Records of the Grand Historian")
- King Zhao of Zhang Ao self-served food at the table.
2. "妻为具食,不敢于鸿前仰视,举案齐眉。" (from "Book of the Later Han")
- His wife prepared the meal but dared not look up before Hong, lifting the tray to eye level.
3. "对案不能食,拔剑击柱长叹息。" (from "Nanshao Song" by Bao Zhao)
- Unable to eat at the table, he drew his sword and struck the pillar, sighing deeply.