Learn to Write Chinese Characters with Video Tutorials
Watch the video of writing the Chinese character "瑞", learn the correct stroke order (笔顺) of the character "瑞", and master the standard way of writing the character "瑞".
Free Printable Handwriting Practice with Stroke Order: 瑞
Printable Writing Practice Worksheet of "瑞" in Portrait Orientation (Tian Zi Ge)
瑞 [ruì]
名词 (Noun)
1. 古代作为凭信的玉器。
[En.] Ancient jade used as a tally.
2. 吉祥,好预兆。
[En.] Auspicious thing, a good omen.
3. 姓。
[En.] A surname.
详细释义 (Detailed meanings):
1. 古代作为凭信的玉器:
例如: 瑞玉 (Jade used as a tally), 瑞节 (Jade tablet), 瑞符 (Insignia of good fortune).
[En.] Jade used as a tally in ancient times.
2. 吉祥的事物:
例如: 瑞气 (Auspicious aura), 瑞芝 (Auspicious fungus), 瑞签 (Auspicious fortune stick), 瑞雨 (Auspicious rain), 祥瑞 (Auspicious omen).
[En.] A thing that is auspicious or brings good luck.
3. 古州名:
[En.] Name of an ancient prefecture, Rui.
4. 唐州名。故治在今辽宁省绥中县北。
[En.] Name of a Tang dynasty prefecture, with its former capital located north of Suizhong county in present-day Liaoning province.
5. 宋州名。故治在今江西省高安县。
[En.] Name of a Song dynasty prefecture, with its former capital located in present-day Gao'an county, Jiangxi province.
6. 姓。
[En.] A surname.
形容词 (Adjective)
1. 吉祥,吉利。
[En.] Auspicious; lucky; propitious.
例如: 瑞雪霏霏 (Fluffy auspicious snow), 瑞相 (An auspicious sign).
[En.] Examples include: auspicious snow, auspicious omens, auspicious stars (瑞星), auspicious light (瑞光).
引文 (Quotations):
1. 《说文》:瑞,以玉为信也。
[En.] "Shuowen": "Rui, used jade as a symbol."
2. 《周礼·典瑞》:掌玉瑞器之藏。注; “符信也,人执以见曰瑞。”
[En.] "Rituals of Zhou": In charge of the storage of jade insignias; note: "These are the tokens carried by people, called Rui."
3. 《墨子·非攻下》:禹亲把天之瑞令,以征有苗。
[En.] "Mozi": "Yu held the heavenly auspicious signs to indicate the harvest."
4. 例句: 瑞桢 (Auspicious bamboo).
[En.] Example: Auspicious bamboo.
综上所述,瑞字具有丰厚的文化意义和多样的用法,不仅涉及到历史和物质符号,也涵盖了吉祥和预兆的概念。