練 Stroke Order

練 liàn 1. 白絹。 [En.] White silk. 2. 把生絲、麻或布帛煮熟，使柔軟潔白。 [En.] To boil and scour raw silk, hemp, or fabric to make it soft and white. 3. 反覆學習，多次操作。 [En.] To repeatedly learn or practice through multiple operations. 4. 經驗多，精熟。 [En.] To be experienced and proficient. 5. 姓。 [En.] A surname. ------------------------------------------------ 練 liàn 1. 白絹：素～。江平如～。 [En.] White silk: plain silk. The river is as smooth as white silk. 2. 把生絲、麻或布帛煮熟，使柔軟潔白：～漂（「漂」，漂白）。 [En.] Boil and scour raw silk, hemp, or fabric to soften and whiten: to wash (to bleach). 3. 反覆學習，多次操作：～習。～筆。～操。訓～。～功。 [En.] Repeated learning and multiple operations: practice, writing practice, drill, training, skill refinement. 4. 經驗多，精熟：老～。熟～。幹（gàn）～。～達（閱歷多而通達人情世故）。 [En.] Experienced and proficient: old hand, seasoned expert, capable, well-rounded (having extensive experience and understanding of human affairs). 5. 姓。 [En.] A surname. ------------------------------------------------ 【本义】: 把生絲煮熟; 亦指把麻或織品煮得柔而潔白 [En.] Original meaning: To boil raw silk; also refers to boiling hemp or fabric until soft and white. 【造字法】: 形聲。从糸(mì)，表示與線絲有關，柬聲。 [En.] Word formation: phono-semantic compound. The radical implies relation to threads and fibers. 同本義 ([En.] boil and scour raw silk) 練習; 操演 ([En.] practice; drain) 漂洗; 洗滌 ([En.] wash) 熔鍊 ([En.] melt) 通「揀」。選擇 ([En.] select) 染 ([En.] dye) 通「柬」。選擇 ([En.] select) ------------------------------------------------ 練 liàn 名詞： 1. 潔白的熟絹 ([En.] white silk) 2. 古代祭名。因古時於父母去世十三月時戴練冠祭於家廟而得名 ([En.] an ancient sacrificial name) 3. 水名 ([En.] Lian River). 在今廣東省普寧縣至潮陽縣一帶 [En.] A river in present-day Guangdong Province, from Puning County to Chaojiang County. 4. 通「鏈」。鏈子 ([En.] chain) 5. 姓 ([En.] A surname) ------------------------------------------------ 形容詞： 1. 白，素色 ([En.] white) 2. 引申爲經驗多，精熟 ([En.] experienced) ------------------------------------------------ 以上是「練」字的解釋與翻譯。