Learn to Write Chinese Characters with Video Tutorials
Watch the video of writing the Chinese character "變", learn the correct stroke order (笔顺) of the character "變", and master the standard way of writing the character "變".
Free Printable Handwriting Practice with Stroke Order: 變
Printable Writing Practice Worksheet of "變" in Portrait Orientation (Tian Zi Ge)
to change / to become different / to transform / to vary / rebellion
變
biàn
1. 變化;改變。
(Transform; change.)
《小爾雅•廣詁》:“變,易也。”
(Xiao Er Ya: "Bian means to change.")
《玉篇•言部》:“變,化也。”
(Yu Pian: "Bian means transformation.")
2. 移動;驚擾。
(Move; disturb.)
《禮記•檀弓上》:“夫子之病革矣,不可以變。”
(Li Ji: "The master’s illness has changed, it cannot be disturbed.")
3. 變通;權變。
(Be flexible; adapt.)
《鹽鐵論•相刺》:“善言而不知變,未可謂能説也。”
(Yan Tie Lun: "Being eloquent without knowing how to adapt cannot be called skillful speaking.")
4. 事變;突然發生的非常事件。
(Unexpected turn of events; extraordinary event.)
《漢書•高后紀》:“待吕氏變,而共誅之。”
(Han Shu: "Wait for the Lyu family to change, then all join in punishing them.")
5. 奇異的;怪誕的。
(Strange; bizarre.)
《楚辭•九章•思美人》:“吾且儃佪以娱憂兮,觀南人之變態。”
(Chu Ci: "I will take joy in entertainment to relieve my worries, observing the transformations of the southern people.")
6. 變相”或“變文”的簡稱。
(Abbreviation for "Bianxiang" or "Bianwen.")
《觀薛稷少保書畫壁》詩:“又揮西方變,發地扶屋椽。”
(Poem: "Again sweeping the transformations of the west, launching the pillars of the house.")
7. 通“㦚 ”。急躁。
(Also means "eager" or "impatient.")
《韓非子•亡徵》:“變褊而心急,輕疾而易動發,心悁忿而不訾前後者,可亡也。”
(Han Fei Zi: "Being impatient and anxious, easily agitated, and having a restless heart can lead to ruin.")
8. 通“ 辯 ”。
(Also means "debate; argument.")
➊正當。
(Legitimate.)
《禮記•禮運》:“大夫死宗廟謂之變。”
(Li Ji: "A minister’s death in the ancestral temple is called a change.")
➋周遍。
(Widespread.)
《大戴禮記•文王官人》:“變官民能,歷其才藝。”
(Da Dai Li Ji: "Transform the capabilities of officials and people, and develop their talents.")
➌爭辯。
(Debate.)
三國魏嵇康《家誡》:“人有相與變争,未知得失所在,慎勿預也。”
(Sanguozhi: "When people engage in disputes, not knowing the gains and losses, be careful not to get involved.")
9. 姓。
(Surname.)
《通志•氏族略五》:“變氏,見《姓苑》。”
(Tongzhi: "The Bian surname is referenced in 'Surname Garden.'")
變 (also a verb)
1. 事變,有重大影響的突發事件。
(Unexpected turn of events; impactful incident.)
《清· 梁啟超《譚嗣同傳》:變遂發。”
(Liang Qichao: "The incident suddenly occurred.")
2. 災異,異常的自然現象。
(Catastrophe; abnormal natural phenomenon.)
《漢書·五行志》:災異愈甚,天變成形。
(Han Shu: "The disasters became more severe, the heavens transformed.")
《宋史·王安石傳》:“天變不足畏。”
(Song Shi: "Fear not the changes of heaven.")