Learn to Write Chinese Characters with Video Tutorials
Watch the video of writing the Chinese character "写", learn the correct stroke order (笔顺) of the character "写", and master the standard way of writing the character "写".
Free Printable Handwriting Practice with Stroke Order: 写
Printable Writing Practice Worksheet of "写" in Portrait Orientation (Tian Zi Ge)
写 (xiě)
1. 用笔作字。 (To write characters with a pen.)
- ~字。 (Write characters.)
- ~作。 (Write.)
- 编~。 (Compile and write.)
2. 描摹,叙述。 (To depict or narrate.)
- ~生。 (Express one's life.)
- ~实。 (Describe the truth.)
- ~照 (1. To depict characters; 2. To describe or portray.)
- 轻描淡~。 (To sketch lightly.)
本义: 移置; 放置 (Original meaning: To replace; to put.)
造字法: 形声。从宀,舃( xì)声。 (Character formation: Phono-semantic compound; from "roof" and "xi" sound.)
1. 同本义 ([En.] Replace; pour.)
2. 输送 ([En.] Carry.)
3. 倾吐,倾诉; 抒发 ([En.] Express; pour out (one’s heart, troubles, etc.))
4. 传抄地书写(汉以前只用“书”,汉以后“书”与“写”并用) ([En.] Write with a pen, etc.)
5. 抄写 ([En.] Copy.)
6. 仿效; 描绘 ([En.] Follow; describe.)
7. 画 ([En.] Draw; portrait.)
8. 写作,创作 ([En.] Write; create.)
9. 签订 ([En.] Sign.)
10. 租赁,确定某种出租或雇佣关系 ([En.] Rent.)
11. 另见 xiè ([See also] xiè.)
引文示例:
1. 《说文》:写,置物也。俗字亦作泻。 (Shuōwén: Write means to place objects. It is also commonly written as 泻.)
2. 《周礼·稻人》:以浍写水。 (Zhou Li: Use the water to write.)
3. 《左传·昭公四年》:牛弗进,则置虚命彻。 注:“写器令空。” (Zuo Zhuan: If the cattle do not advance, one will place it to empty the shao.)
4. 《礼记·曲礼上》:御食于君,君赐余,器之溉者不写,其余皆写。 注:“写者,传已器中,乃食之也。” (Li Ji: When receiving food from the lord, none of the vessels filled should be poured, all others should.)
Examples of usage include:
- 写心 (to express one's feelings)
- 写情 (to express emotions)
- 写怀 (to express sentiments)
- 写作 (to write/create)
- 写生 (to draw from life)
Note: 冩 xiè is an alternative character related in meaning.
Further reference: 另见 xiě ([See also] xiě.)