Learn to Write Chinese Characters with Video Tutorials
Watch the video of writing the Chinese character "攜", learn the correct stroke order (笔顺) of the character "攜", and master the standard way of writing the character "攜".
Free Printable Handwriting Practice with Stroke Order: 攜
Printable Writing Practice Worksheet of "攜" in Portrait Orientation (Tian Zi Ge)
to carry / to take along / to bring along / to hold (hands)
攜 (xié)
1. 帶: to carry; to take along.
Examples:
- 攜手 (carry hands)
- 攜帶 (to bring along, to care for)
- 扶老攜幼 (support the elderly and lead the young)
2. 離,叛離: to leave; to betray.
Examples:
- 攜離 (to depart)
- 攜貳 (to betray)
Basic Meaning: to carry in hand; to lead along.
- 同本義 (carry in hand): 提着地上的物品 (to lift items from the ground).
- 拿着,持 (hold): 例: 攜盤 (to carry a plate).
- 牽挽; 挽扶 (lead): 例: 攜幼扶老 (leading the young and supporting the elderly).
- 帶,隨身一道 (bring along): 例: 攜家眷同行 (to take family along).
- 通“愶”: 離; 背離; 離散 (discord): 例: 攜背 (to betray).
Verb: 帶着 (to carry).
Example Phrase:
- 携带 (to carry)
- 携伴参加 (to bring companions to participate)
Literary Example:
- 自晋以来,尚书官僚,皆携家属居省。(Since the Jin dynasty, all officials brought their families to the province.)