Learn to Write Chinese Characters with Video Tutorials
Watch the video of writing the Chinese character "愠", learn the correct stroke order (笔顺) of the character "愠", and master the standard way of writing the character "愠".
Free Printable Handwriting Practice with Stroke Order: 愠
Printable Writing Practice Worksheet of "愠" in Portrait Orientation (Tian Zi Ge)
愠 [yùn]
1. Anger, resentment.
- 怒,怨恨:怒色。怨容。愤怒。愠恼。人不知,而不愠。
- Anger, resentment: angered expression. resentful demeanor. angry. aggrieved. If one is unknown and yet does not feel anger.
2. Same as the original meaning (irritated; angry).
- 同本义 (irritated; angry).
3. Shy.
- 羞,害羞 (shy).
4. Original meaning: to contain anger, to be angry.
- 【本义】:含怒,生气 (Original meaning: incandescent with anger; to be angry).
5. Etymology: Associative and phonetic; composed of "heart" and the phonetic component "昷" (wēn).
- 【造字法】:形声。从心,昷( wēn)声 (Construction of the character: associative pictograph; from "heart," and the phonetic component "昷" (wēn)).
6. Examples:
- 《说文》: 愠,怒也。 (From "Shuōwén": 郁 is anger.)
- 《苍颉篇》: 愠,恨。 (From "Cāngjié Piān":郁 is resentment.)
- 《礼记·檀弓》: 舞斯愠。 注; “犹怒也。” (From "Lǐjì": dance thus when angry. Note: "still means angry.")
- 《左传·襄公二十三年》: 愠而不出。 (From "Zuo Zhuan": angry but does not go out.)
- 《诗·邶风·柏舟》: 忧心悄悄,愠于群小。 (From "Shī”: worried quietly, resentful towards the crowd.)
- 《论语》: 人不知而不愠,不亦君子乎。 (From "Lúnyǔ": If one is unknown and does not feel anger, is he not a gentleman?)
7. Examples used:
- 又如: 愠怍(愠怒); 愠恚(怨恨恼怒). (Also: "愠怍" (fuming with anger); "愠恚" (resentment and vexation).)
8. Shy (En. shy).
- 引自: 元·关汉卿《金线池》: 引得些鸳鸯儿交颈和鸣,忽的见了,愠的面赤,兜的心疼。 (Cited from Yuan's "Jīnxiànchí": “Being seen suddenly, their faces flushed with anger, their hearts pained.”)