Watch the video of writing the Chinese character "怒", learn the correct stroke order (笔顺) of the character "怒", and master the standard way of writing the character "怒".
Printable Writing Practice Worksheet of "怒" in Portrait Orientation (Tian Zi Ge)
Printable Writing Practice Worksheet of "怒" in Landscape Orientation (Tian Zi Ge)
怒 [nù]
动词
1. 生气,气愤:Anger, fury, rage.
- 例: ~色 (angry expression), ~视 (angry glance), ~叱 (angrily rebuke), ~骂 (angrily scold), 恼~ (to be annoyed), 息~ (to quell anger).
2. 气势盛:In profusion; burst.
- 例: ~涛 (angry waves), ~火 (fierce fire), 心花~放 (heart blooms in exuberance).
3. 中国少数民族,主要分布于云南省:A Chinese ethnic minority mainly distributed in Yunnan Province.
- 例: ~族 (the anger ethnic group).
4. 谴责:Blame.
- 例: “若不可教而后~之” (Only when unteachable does one blame).
形容词
1. 气势很盛、不可遏止:In profusion; burst.
- 例: “秋高风怒号” (The autumn wind howls fiercely).
2. 声响巨大:Roaring.
- 例: 怒号 (roaring).
名词
1. 通“孥”。妻子儿女:Wife and children.
- 例: “黄帝、尧、舜诛而不怒” (The Yellow Emperor, Yao, and Shun executed without anger).
2. 通“帑”。彗星尾:Tail.
- 例: “其怒,青黑色” (Its tail is dark greenish-black).
引申义
1. 同本义:Anger; fury; rage.
- 如: “怒,恚也” (Anger is resentment).
2. 激怒:Irritate.
- 如: “自勇其断,则毋以其敌怒之” (Be brave in judgment and do not let your enemies anger you).
3. 奋起;奋发:Do all one can.
- 如: “鹏怒而飞” (The roc flew with a burst of energy).
to bellow / to rave / to snarl
four types of human emotions, namely: happiness 歡喜|欢喜[huan1 xi3], anger 憤怒|愤怒[fen4 nu4], sorrow 悲哀[bei1 ai1] and joy 快樂|快乐[kuai4 le4]
thunderbolt / fulminate / thunder
lit. laughs, jeers, anger and invective (idiom) / fig. all kinds of emotions / to mock and scold / (of writing) freely roving / following the author's fancy
fly into a great rage / burst into anger
variant of 憤怒|愤怒[fen4 nu4]
angry / indignant / wrath / ire
inwardly angry / indignant / sulking / sullen
resentful / angry / to enrage sb
to infuriate / to enrage / to exasperate
unable to restrain one's anger (idiom); in a towering rage
(tidal) bore / raging tide
furious billows / mountainous sea / precipitous sea
Nujiang river of south Tibet and northwest Yunnan, the upper reaches of Salween river 薩爾溫江|萨尔温江, forming border of Myanmar and Thailand
to calm down / to quell one's anger
to burst with joy (idiom) / to be over the moon / to be elated
with glaring eyes / glowering
to fly into a rage out of humiliation / to be ashamed into anger (idiom)
angry, but not daring to speak out (idiom); obliged to remain silent about one's resentment / unable to voice objections
to angrily rebuke / to indignantly denounce
to fly into a rage / to rage violently