诠 Stroke Order

诠 quán 1. 解释。 Explanation, interpretation. 2. 事物的理。 The principle of things. 3. 分门别类的有系统的知识。 Systematic knowledge that is categorized. 解释：～解。～注。～释。～证。～言。～次（a. 条理、层次，如“辞无～～”；b. 选择和编排，如“～～不精，致有差误”）。 Explanation: Annotate, interpret, explain, testify, comment. Order (a. arrangement, levels, e.g., "words have no hierarchy"; b. selection and arrangement, e.g., "careless selection leads to errors"). 事物的理：直～（即真理）。发必中（zhòng）～（说出话来必定符合事理）。～有专长。博～多才。 Principle of things: direct explanation (truth). Speaking must conform to facts. Specialty in interpretation. Broad explanation and talent. 分门别类的有系统的知识：～说。哲～。数～。 Systematic knowledge that is categorized: interpretive discourse, philosophical explanation, mathematical interpretation. 动 【本义】: 详细解释，阐明事理。 Verb [Literal meaning]: Detailed explanation, clarifying principles. 【造字法】: 形声。从言，全声。 [Character formation]: Phonetic compound; from speech. 同本义 ([En.] explain) 1. Same original meaning ([En.] explain). 通“铨”。 权衡; 考虑; 比较 ([En.] weigh; consider; compare)。 2. Also means "weigh;" consider; compare. 通“铨”。 选择 ([En.] choose)。 3. Also means "select." 名 道理; 事物的规律 ([En.] reason; order) Noun Reason; rule of things. 引 1. 《说文》：诠，具也。 "Shuōwén": Explanation is completeness. 2. 《通俗文》：释言曰诠。 In "Popular Literature": The interpretation is called "quán." 3. 就也。诠言者谓譬类人事相解喻也。——《淮南子·诠言》注 Also means "to explain." In "Huainanzi," it explains things through comparison. 例 又如: 诠言(阐明事物意义、诠释人世真理的言论); 诠证(依据事实加以解说); 诠疏(诠释疏解); 诠明(解释、说明); 诠旨(阐明要旨); 诠表(解释与表达); 诠发(解释发明) Example: "quán yán" (explanation of meaning; interpretation of human truths); "quán zhèng" (explanation based on facts); "quán shū" (interpretative commentary); "quán míng" (to explain, clarify); "quán zhǐ" (to clarify essentials); "quán biǎo" (to explain and express); "quán fā" (to explain and discover). 通“铨”。 权衡; 考虑; 比较 ([En.] weigh; consider; compare)。 Common usage meaning "weigh; consider; compare." 例 如: 诠度(权衡度量); 诠较(权衡比较); 诠订(评判考订); 诠评(评议); 诠笔(评判文章的优劣); 诠量(评判衡量); 诠藻(品评; 衡量) Example: "quán dù" (weighing metrics); "quán jiào" (comparative assessment); "quán dìng" (to evaluate and confirm); "quán píng" (to review and assess); "quán bǐ" (judging the quality of an article); "quán liàng" (to weigh and measure); "quán zǎo" (to critique; evaluate). 通“铨”。 选择 ([En.] choose)。 Common usage meaning "select." 例 如: 诠录(选择录用); 诠授(选授官职); 诠简(选拔); 诠拣(选择) Example: "quán lù" (selecting for appointment); "quán shòu" (selecting for official posts); "quán jiǎn" (election process); "quán jiǎn" (to choose). 名 道理; 事物的规律 ([En.] reason; order) Noun Reason; the principles of things. 引 1. 《淮南子》：发必中诠，言必合数。 In "Huainanzi": Expressions must inevitably correspond with numbers. 2. 钟嵘《诗品》：一品之中，略以世代为先后，不以优劣为诠次。 In "Shi Pin" by Zhong Rong: Within classifications, there is a sequence by era, not by merit. 例 又如: 诠次(次第; 层次。也指选择和编排); 诠序(有条理有次序); 诠补(编次和补齐) Example: "quán cì" (sequence; levels; also refers to selection and arrangement); "quán xù" (orderly and systematic); "quán bǔ" (to adjust and complete the compilation).