Learn to Write Chinese Characters with Video Tutorials
Watch the video of writing the Chinese character "涯", learn the correct stroke order (笔顺) of the character "涯", and master the standard way of writing the character "涯".
Free Printable Handwriting Practice with Stroke Order: 涯
Printable Writing Practice Worksheet of "涯" in Portrait Orientation (Tian Zi Ge)
涯 [yá]
一、定义
1. 水边,泛指边际。
- Waterside, generally refers to the edge.
2. 范围,限度。
- Range, limit.
二、详细解释
1. 水边,泛指边际:例如:~~。~际。~岸。~垠。“生也有~,而知也无~。”
- Waterside, generally refers to the edge: e.g., at the waterside; the edge; on the bank; at the cliff. “Life has a limit, but knowledge has none.”
2. 范围,限度:生~;~分(fèn)(限度,本分)。
- Range, limit: Life has limits; one's proper place (limits, proper conduct).
三、词义解析
1. 同本义 ([En.] waterside; foreshore)
2. 岸,靠近大水体的陆地; 特指靠近滨海的陆地 ([En.] shore)
3. 边际; 极限 ([En.] limit; bound)
4. 限量; 穷尽 ([En.] limit).
四、动词用法
- 限制,约束 ([En.] constraint)
五、引文和例句
- 引:1《说文新附》:涯,水边也。
- "Erasure of the Dictionary: 'Yá' means waterside."
- 引:2《古诗十九首》:各在天一涯。
- "Each is at opposite ends of the sky."
- 引:3孟郊《病客吟》:大海亦有洼,高山亦有岑。
- "The sea has depressions, and the mountains also have their peaks."
六、例句
- 又如:涯欸(水边; 岸);涯灌(岸边丛木);涯邻(崖畔)。
- For example: waterside; bushes on the bank; cliffside.
七、更多引文
- 宋·范仲淹《岳阳楼记》:横无际涯。
- "Endless horizons."
- 清·袁枚《祭妹文》:无涯之憾。
- "Limitless regrets."
八、特别短语
- 翻译:涯限(边际; 限度);涯垠(涯泄、涯津、涯畔)。
- Limit; boundary; edge.
- 相关词:涯艺(限度,止境);涯检(限制,管束);涯量(限度; 限量);涯分(限度; 本分)。
- Related words: limit; restrict; limit; proper behavior.
九、动词用法的引文
- 引:1沈约《答沈麟士书》:约少不自涯,早爱虫鸟,逐食推迁,未谐夙愿。
- "We limit ourselves too soon, loving insects and birds early, pushing for survival, not achieving our long-held wishes."