Learn to Write Chinese Characters with Video Tutorials
Watch the video of writing the Chinese character "穢", learn the correct stroke order (笔顺) of the character "穢", and master the standard way of writing the character "穢".
Free Printable Handwriting Practice with Stroke Order: 穢
Printable Writing Practice Worksheet of "穢" in Portrait Orientation (Tian Zi Ge)
穢
1. 荒蕪;雜草叢生。
Overgrown with weeds.
2. 污濁;肮髒。
Dirty; filthy.
3. 弄髒;玷污。
To dirty; to stain.
4. 邪惡;醜陋。
Evil; ugly.
5. 雜亂。
In disorder.
6. 淫亂。
Debauchery.
7. 腐敗;腐爛。
Corrupt; foul.
8. 喻指惡人;丑類。
Refers to evil people; vile creatures.
9. 罪過;缺點。
Fault; defect.
10. 糞便。
Excrement.
11. 古代東方少數民族之一。
One of the ancient eastern minority ethnic groups.
穢
1. 荒蕪;雜草叢生。《荀子•富國》:“民貧,則田瘠以穢,田瘠以穢,則出實不半。”
Overgrown with weeds. (Xunzi, "Rich Nation": "When the people are poor, the fields become barren and overgrown with weeds...")
2. 污濁;肮髒。《左傳•昭公二十六年》:“且天之有彗也,以除穢也。”
Dirty; filthy. (Zuo Zhuan, "26th Year of Duke Zhao": "Moreover, the appearance of a comet is to remove impurity...")
3. 弄髒;玷污。漢蔡邕《女誡》:“面一旦不修飾,則塵垢穢之;心一朝不思善,則邪惡入之。”
To dirty; to stain. (Cai Yong, "Women’s Admonition": "If one does not adorn the face for a day, it will be soiled by dust; if one does not think good thoughts for a morning, evil will enter.")
4. 邪惡;醜陋。《書•泰誓中》:“無辜籲天,穢德彰聞。”
Evil; ugly. (Shu, "Great Oath"): "Innocent appeals to heaven, the wickedness is made notorious.")
5. 雜亂。《後漢書•班彪傳附班固》:“贍而不穢,詳而有體。”
In disorder. (Hou Han Shu, Biography of Ban Biao): "Abundant but not in disorder, detailed and substantial.")
6. 淫亂。《韓非子•亡徵》:“後妻淫亂,主母畜穢,外内混通,男女無别。”
Debauchery. (Han Feizi, "Elimination of Evidence"): "The concubine is promiscuous, the matron nurtures filth, inside and out they intermingle, and there is no distinction between men and women.")
7. 腐敗;腐爛。《金匱要略•禽獸魚蟲禁忌》:“穢飯、餒肉、臭魚,食之皆傷人。”
Corrupt; foul. (Jin Kui Yao Lve, Taboos on Birds, Beasts, Fish, and Insects): "Filthy rice, rotten meat, and stinky fish, eating them harms the human body.")
8. 喻指惡人;丑類。《國語•魯語上》:“武王去民之穢。”
Refers to evil people; vile creatures. (Guo Yu, "Lu Yu, Part One"): "King Wu removed the filth from the people.")
9. 罪過;缺點。《論衡•自紀》:“通人造書,文無瑕穢。”
Fault; defect. (Lun Heng, "Self Chronicle"): "The writings of insightful people have no blemishes.")
10. 糞便。《晋書•殷浩傳》:“官本臭腐,故將得官而夢尸;錢本糞土,故將得錢而夢穢。”
Excrement. (Jin Shu, Biography of Yin Hao): "As officials are foul and rotten, one dreams of obtaining an official position; money is akin to feces, thus one dreams of obtaining money and dreams of filth.")
11. 古代東方少數民族之一。《逸周書•王會》:“穢人前兒。”
One of the ancient eastern minority ethnic groups. (Yi Zhou Shu, "Royal Assemblies"): "The Huai people."
穢
1. 髒物;污物。[En.] dirt.
Dirty; filthy things.
2. 惡人;醜類。[En.] evil person; vile creature; villain.
Evil person; vile creature.
3. 缺點,缺陷。[En.] defect.
Fault; defect.
4. 罪過。[En.] fault; sin.
Fault; sin.
5. 引申爲淫亂。[En.] debauchery.
Debauchery.
上述[一]的另一种读音。
Another reading of the above [one].