Learn to Write Chinese Characters with Video Tutorials
Watch the video of writing the Chinese character "釣", learn the correct stroke order (笔顺) of the character "釣", and master the standard way of writing the character "釣".
Free Printable Handwriting Practice with Stroke Order: 釣
Printable Writing Practice Worksheet of "釣" in Portrait Orientation (Tian Zi Ge)
釣 (diào)
1. 用餌誘魚上鉤。
(To use bait to lure fish onto a hook.)
- 釣魚 (to fish)
- 釣餌 (fishing bait)
- 垂釣 (to fish by dangling)
- 釣具 (fishing gear)
2. 施用手段取得。
(To employ means to obtain.)
- 沽名釣譽 (to fish for fame)
釣 (diào)
動詞
【本义】: 以鉤餌取魚
(Primary meaning: To catch fish with a hook and bait.)
【造字法】: 形聲。从金,勺聲。
(Character formation: Phono-semantic compound. Contains the radical for metal and the sound component.)
1. 同本義 ([En.] angle)
- 引用:
1. 《說文》:釣,鉤魚也。 (In "Shuowen," it states: "Fishing means hooking fish.")
2. 《詩·衛風·竹竿》:以釣於淇。 (In "Book of Songs," it mentions fishing at the Qi River.)
3. 《論語》:子釣而不綱。 (In "Analects," it states: "Zisi fishes but without a line.")
4. 唐·李白《行路難》:閒來垂釣碧溪上。 (In Tang Dynasty poet Li Bai's "Walking the Road," it describes leisurely fishing by the emerald stream.)
5. 唐·柳宗元《江雪》:孤舟簑笠翁,獨釣寒江雪。 (In Tang poet Liu Zongyuan's "River Snow," it depicts a lone fisherman in the cold river snow.)
- 例: 又如: 釣蛤蟆 (Also, to fish for toads.)
2. 引申爲誘取 ([En.] fish for (fame, etc.))
- 引用:
1. 《淮南子·主術》:而晉獻以璧馬釣之。(In "Huainanzi," it describes using a jade and horse as bait to fish.)
2. 《漢書·公孫宏傳》:以三公爲布被,誠飾詐欲以釣名。 (In "Book of Han," it describes using high positions as a cover for deception to fish for fame.)
3. 《銀雀山漢墓竹簡》:隱匿謀詐,所以釣戰也。 (In "Slips from the Han Tomb," it states: "To conceal schemes of deception is to fish for conflict.")
- 例: 又如: 釣名 (to feign in order to seek a reputation); 釣奇 (to fish for exceptional goods for large profits); 釣譽 (to seek reputation; an abbreviation for fishing for fame and profit).
釣 (diào)
名詞
釣鉤 (hook).
- 例: 如: 起釣 (to set the hook).