Learn to Write Chinese Characters with Video Tutorials
Watch the video of writing the Chinese character "姗", learn the correct stroke order (笔顺) of the character "姗", and master the standard way of writing the character "姗".
Free Printable Handwriting Practice with Stroke Order: 姗
Printable Writing Practice Worksheet of "姗" in Portrait Orientation (Tian Zi Ge)
姗 shān
1. (Adverb) Describes a manner of walking slowly and leisurely, as in "姗姗来迟" (arriving late slowly and gracefully).
2. (Verb) To satirize or slander; this meaning is similar to "讪" (to mock or ridicule).
- Examples:
- 《说文》: 姗,诽也。从女,删省声。与讪略同。 (The character "姗" means to slander. It is derived from "女" and has a similar sound reduction as "讪".)
- 《汉书·异姓诸侯王表奏》: 自任私智,姗笑之代。 (Self-relying on one's own wisdom, mocking it...)
- 《汉书·石显传》: 显恐天下学士姗己。 (He feared the scholars of the world would satirize him.)
- Related expressions:
- 姗谤 (satirical slander)
- 姗议 (slanderous discussion)
- 姗诮 (sarcastic sneering)
- 姗笑 (mocking laughter)
- 姗侮 (mocking insult)
3. (Adverb) Another reading conveying the same meaning of walking slowly and leisurely.
- Examples:
- 《汉书·孝武李夫人传》: 偏何姗姗其来迟! (Why does she arrive so slowly?)
- 司马相如《子虚赋》: 便姗嬖屑。 (Her clothes drag on the ground.)
4. Ancient meaning synonymous with "讪", indicating satire or mockery.
5. Another pronunciation of the above definition (point 1).