Watch the video of writing the Chinese character "尊", learn the correct stroke order (笔顺) of the character "尊", and master the standard way of writing the character "尊".
Printable Writing Practice Worksheet of "尊" in Portrait Orientation (Tian Zi Ge)
Printable Writing Practice Worksheet of "尊" in Landscape Orientation (Tian Zi Ge)
尊 [zūn]
[名]
1. 地位或辈分高。
(English: High status or seniority.)
- 例: 尊长 (zūnzhǎng) - respect for elders; 尊卑 (zūnbēi) - hierarchy; 尊贵 (zūnguì) - noble; 尊严 (zūnyán) - dignity.
2. 敬重。
(English: To respect.)
- 例: 尊敬 (zūnjìng) - to respect; 自尊 (zìzūn) - self-respect; 尊重 (zūnzhòng) - to honor.
3. 敬辞,称与对方有关的人或事物。
(English: Honorifics, referring to persons or things related to the other party.)
- 例: 尊府 (zūnfǔ) - your house; 令尊 (lìngzūn) - your esteemed father; 尊姓 (zūnxìng) - your honorable surname; 尊驾 (zūnjià) - your honored presence.
4. 量词。
(English: A measure word.)
- 例: 一尊佛像 (yīzūn fúxiàng) - one statue of Buddha.
5. 同“撙”。
(English: Same as "撙" - to restrain or cut down.)
[动]
1. 敬重; 推崇。
(English: Respect; revere.)
- 例: 尊人 (zūnrén) - to respect others; 尊上 (zūnshàng) - to honor one's superiors; 尊贤 (zūnxián) - to respect the wise.
2. 重视。
(English: To pay attention to.)
- 例: 尊用 (zūnyòng) - to give importance to; 尊异 (zūn yì) - to place special emphasis.
3. 减损。
(English: To reduce; cut down.)
- 例: 尊其尊 (zūn qí zūn).
4. 撙。节制; 谦抑。
(English: To restrain; to be humble.)
- 例: 尊节 (zūnjié) - to be restrained; 尊让 (zūn ràng) - to yield.
5. 同“遵”。遵行,遵从。
(English: Same as "遵" - to follow.)
6. 置酒,把酒倒入杯、碗、尊中。
(English: Fill, to pour wine into a cup, bowl, or vessel.)
7. 尊奉。
(English: Worship; venerate; to treat respectfully.)
[形]
1. 尊贵; 高贵。
(English: Noble; honorable.)
- 例: 尊大 (zūndà) - great and noble; 尊安 (zūn'ān) - noble and peaceful.
2. 高,高出。
(English: High.)
- 例: 尊远 (zūnyuǎn) - lofty; 尊位 (zūnwèi) - high position.
3. 年龄大。
(English: Elder.)
- 例: 尊老 (zūnlǎo) - to call the elder; 尊年 (zūnnián) - elderly.
4. 庄重; 隆重。
(English: Serious; solemn.)
- 例: 尊礼 (zūnlǐ) - formal ceremony; 尊严 (zūnyán) - solemnity.
5. 重要; 紧要。
(English: Important.)
- 例: 尊要 (zūnyào) - significant; 尊秘 (zūnmì) - a deep secret.
[代]
1. 敬词。
(English: Honorifics.)
2. 对帝王、官吏的称呼。
(English: A term of respect for emperors and officials.)
- 例: 尊王 (zūnwáng) - your majesty; 尊官 (zūnguān) - esteemed official.
3. 称呼父亲,称别人的父亲。
(English: To address one's father or others' fathers.)
- 例: 尊上 (zūnshàng) - your father; 尊大人 (zūndàrén) - respectful address to someone’s parents.
4. 对长辈的称呼。
(English: An address to elders.)
5. 对一般人的敬称。
(English: A term of respect for ordinary people.)
- 例: 尊兄 (zūn xiōng) - older brother; 尊姓 (zūnxìng) - your honorable surname.
[量]
1. 称盛酒器。
(English: Measure word for large wine vessels.)
2. 称塑像。
(English: Measure word for statues.)
- 例: 一尊佛像 (yī zūn fúxiàng) - one Buddha statue.
3. 称大炮。
(English: Measure word for artillery pieces.)
- 例: 五十尊大炮 (wǔshí zūn dàpào) - fifty pieces of artillery.
honorific title / form of address reserved for a queen, ancestor, emperor etc
worship / to revere / to venerate
ridiculous self-importance (idiom); arrogance
to esteem / to respect / to honor / to value / eminent / serious / proper
superior and subordinate / social ranking
to regard men as superior to women (idiom)
respected / respectable / honorable
the most honorable / the most respected / supreme / (archaic) the emperor
self-respect / self-esteem / ego / pride
to revere as sole orthodoxy / to hold supremacy (of a religion, ideology, cultural norm, social group etc) / to be dominant
lit. your honored carriage / your highness / honored Sir (also sarcastic) / you
self-respect / self-esteem / ego
to address sb deferentially / title / honorific
to revere / to admire / to honor / to venerate
(honorific appellation of a deity)
one's superior / one's elders and betters
according to your preference
overweening / extremely conceited / No one is noble but me.
the royal prerogative (position) / the imperial throne / the position of an emperor
dignity / sanctity / honor / majesty