Watch the video of writing the Chinese character "关", learn the correct stroke order (笔顺) of the character "关", and master the standard way of writing the character "关".
Printable Writing Practice Worksheet of "关" in Portrait Orientation (Tian Zi Ge)
Printable Writing Practice Worksheet of "关" in Landscape Orientation (Tian Zi Ge)
Pinyin
guān
Definition
(surname) / mountain pass / to close / to shut / to turn off / to concern / to involve
关
guān
1. 闭,合拢。
Close, shut.
2. 拘禁。
Detain, imprison.
3. 古代在险要地方或国界设立的守卫处所。
Guard house established in strategic locations or at national borders in ancient times.
4. 征收进出口货税的机构。
An organization responsible for collecting import and export duties.
5. 重要的转折点,不易度过的时机。
An important turning point, a difficult time to pass through.
6. 牵连,联属。
Involve, associate.
7. 旧指发给或支领薪饷。
Formerly referred to the issuance or drawing of salary.
8. 姓。
A surname.
1. 闭,合拢:~门。~闭。~张。~停并转。
Close, shut: close the door; shut tight; close and open; stop and change direction.
2. 拘禁:~押。~禁。
Detain: imprison; restrict.
3. 古代在险要地方或国界设立的守卫处所:~口。~隘。~卡。~塞。~津。嘉峪~。
Guard house in ancient strategic locations or borders: frontier pass; narrow gate; checkpoint; blockade; ferry; Jiayuguan.
4. 征收进出口货税的机构:海~。~税。
Organization for collecting import and export duties: maritime customs; tax office.
5. 重要的转折点,不易度过的时机:~节。难~。年~。
Important turning point, difficult moment: critical juncture; hard times; yearly turning point.
6. 牵连,联属:~连。~联。~心。~涉。~乎。~注。~于。有~。
Involve, relate: involve; inextricably linked; concern; to relate; regarding; to note; to concern; to involve.
7. 旧指发给或支领薪饷:~饷。
Formerly referred to issuance or receiving of salary: draw salary.
8. 姓。
A surname.
关
guān
【本义】:门闩
Original meaning: bolt for a door.
【造字法】:形声。从门,丱(guān)声。金文作“門”,象门里有门闩形,本象形字。小篆繁化,变成了形声字。
Character formation: phono-semantic compound. It comes from "门" (door) and "丱" (guān sound). Bronze inscriptions used "門", representing a door with a bolt, which is a pictographic character. It evolved from small seal script into a phono-semantic character.
1. 门闩。闩门的横木。
Bolt; bar.
2. 关口,隘门。
Frontier pass; narrow door.
3. 事物的枢纽或重要的转折点。
The crucial point or important turning point of a situation.
4. 人体的重要孔窍或肢体。
Important openings or parts of the human body.
5. 征收关税的机构、组织或程序。
Organization, institution, or procedure for collecting tariffs.
6. 古代公文的一种。用于互相质询。
An ancient type of document used for mutual inquiries.
1. 合拢,闭门。
Close, shut the door.
2. 引申为幽禁、禁闭。
Extended meaning: to detain or confine.
3. 通“贯”。贯通,贯穿。
To communicate or penetrate.
4. 牵连,涉及。
To involve or relate.
5. 闭掉,切断电源使中断。
Turn off, disconnect power.
6. 暂停营业或终止营业日。
Close down or cease operation.
7. 支领,领取。
Draw, receive.
8. 关心。
Be concerned with.
9. 通“弯”。引弓。
To draw a bow (also means bending).
lit. to bite the teeth tightly (idiom); fig. to grit one's teeth and bear the pain / to bite the bullet
a neighourhood outside of a city gate
Jiayuguan prefecture-level city in Gansu
非关税壁垒 fēi guān shuì bì lěi
non-tariff barrier
Xushuguan (a place name in Jiangsu Province)
Huguan county in Changzhi 長治|长治[Chang2 zhi4], Shanxi
checkpoint (for taxation, security etc) / barrier / hurdle / red tape / CL:個|个[ge4],道[dao4]
Jiayuguan prefecture-level city in Gansu
a matter of no concern to oneself (idiom)
Juyongguan, frontier fortress on Great Wall north of Beijing, in Changping district 昌平區|昌平区[Chang1 ping2 qu1]
Hangu Pass in modern day Henan Province, strategic pass forming the eastern gate of the Qin State during the Warring States Period (770-221 BC)
to be deeply concerned / to be troubled (by)
closely bound up (idiom); intimately related
to share the same interests (idiom) / to be closely related / to be in the same boat
to guard a pass / to check on sth
to imprison / to lock up (in jail)
mechanism / gear / machine-operated / office / agency / organ / organization / establishment / institution / body / stratagem / scheme / intrigue / plot / trick / CL:個|个[ge4]
to have sth to do with / to relate to / related to / to concern / concerning
crucial point / crux / CL:個|个[ge4] / key / crucial / pivotal
related / relevant / pertinent / to be interrelated / (statistics) correlation
to pay attention to / to follow sth closely / to follow (on social media) / concern / interest / attention
to storm a strategic pass / fig. to tackle a key problem
to be concerned about / to care about
governing body of an autonomous territory
related / linked / affiliated
joint (physiology) / key point / critical phase