Learn to Write Chinese Characters with Video Tutorials
Watch the video of writing the Chinese character "箴", learn the correct stroke order (笔顺) of the character "箴", and master the standard way of writing the character "箴".
Free Printable Handwriting Practice with Stroke Order: 箴
Printable Writing Practice Worksheet of "箴" in Portrait Orientation (Tian Zi Ge)
箴 [zhēn]
1. Same as "针" (needle).
同“针”。
2. To advise, to admonish.
劝告,劝戒:箴言 (admonitory words);箴规 (rules for admonition);箴谏 (to advise or admonish).
3. An ancient literary form primarily for admonition and advice.
古代一种文体,以告诫规劝为主:箴铭(“箴”是规戒性的韵文;“铭”是刻在器物或碑石上兼于规戒、褒赞的韵文。因其作用有相似之处,故后人多连称)。
4. A type of didactic literary composition.
文体的一种,以规戒为表达的主题。
5. A type of probe used in acupuncture treatment.
针炙治病所用的针形器具 (probe)。
6. To admonish or give advice.
规劝,告诫 (admonish)。
引义:
1. 名
本义:缝衣用的工具,后作“针” (original meaning: a tool for sewing, later referred to as "needle")。
例子:
- 《礼记》:衣裳破绽,纫箴请补缀。
- 又如: 箴缕 (needle and thread);箴末 (literal detail);箴管 (referring to sewing matters);箴盥 (in ancient times, a woman serving her mother-in-law, relating to admonition).
2. A stone probe used for treatment in ancient times.
针炙治病所用的针形器具。
例子:
- 如: 箴石 (stone needle, an ancient medical tool);箴砭 (an ancient stone needle for treatment, later metaphorically used for correction).
3. Examples of a didactic literary composition.
文体的一种,以规戒为表达的主题。
例子:
- 【引】晋·陆机《文赋》:箴顿挫而清壮。
- 又如: 箴铭 (literary form, admonitory verse; "铭" was often inscribed on objects or tablets for admonishment and praise).
引义:
1. 动
规劝,告诫。
例子:
- 《红楼梦》:贤袭人娇嗔箴宝玉,俏平儿软语救贾琏。
- 又如: 箴谏 (to advise someone to correct their mistakes);箴砭 (to point out and correct mistakes);箴规 (to advise and regulate);箴诫 (to admonish);箴诲 (to teach and admonish);箴训 (to admonish; to instruct).