Learn to Write Chinese Characters with Video Tutorials
Watch the video of writing the Chinese character "贽", learn the correct stroke order (笔顺) of the character "贽", and master the standard way of writing the character "贽".
Free Printable Handwriting Practice with Stroke Order: 贽
Printable Writing Practice Worksheet of "贽" in Portrait Orientation (Tian Zi Ge)
贽 (zhì)
1. 古代初次拜见尊长所送的礼物。
- Ancient gift presented during a first visit to an elder.
2. 古代初次拜见尊长所送的礼物:~见(拿着礼物求见)。~敬。
- A gift presented during an initial visit to a respected person: ~见 (visiting with a gift in hand). ~敬 (presenting gifts as a sign of respect).
3. 持物以求见;赠送 ([En.] see sb. for the first time with gift)。
- To hold something to seek an audience; to present a gift ([En.] see someone for the first time with a gift).
4. 掌握 ([En.] hold in one's hand)。
- To grasp or hold ([En.] to hold in one's hand).
引申义 (extended meanings):
1. 《左传·成公十二年》:交贽往来。
- "Zuo Zhuan - 12th Year of Duke Cheng": Exchanges of gifts and visits.
2. 《孟子》:出疆必执质(贽)。
- "Mengzi": When going out of the borders, one must present gifts.
3. 《虞书》:三帛、二生、一死贽。
- "Yu Shu": Three pieces of silk, two living things, and one dead as gifts.
4. 《左传·庄公二十四年》:男贽,大者玉帛,小者禽鸟,以章物也;女贽,不过榛粟枣脩,以告虔也。
- "Zuo Zhuan - 24th Year of Duke Zhuang": For male gifts, larger items are jade and silk, while smaller items may include birds; for female gifts, they are merely nuts and dates to show respect.
5. 明· 宋濂《送东阳马生序》:撰长书以为贽。
- Ming Dynasty, Song Lian: "Composed a long letter as a gift."
例 (Examples):
- 贽币 (见面礼): Gifting currency as a token of greeting.
- 贽敬 (备礼物来拜见,以表示敬重): Presenting gifts to show respect.
- 贽然 (站立不动的样子): Standing still.
- 贽宝 (献赠的宝物): Treasured gifts presented.
- 贽献 (献赠的礼物): Gifts offered.
- 贽礼 (见面礼): Gifts presented upon a first meeting.
动词 (Verbs):
1.持物以求见;赠送 ([En.] see sb. for the first time with gift)。
- Holding an object to seek a meeting; presenting gifts ([En.] seeing someone for the first time with a gift).
例 (Examples):
- 贽见: Visiting with a gift.
2.掌握 ([En.] hold in one's hand)。
- To hold or master ([En.] to hold in one’s hand).
例 (Examples):
- 贽艺 (掌握技艺): Mastering a skill.
- 贽御 (执鞭驭车): Holding the reins while driving a carriage.