Learn to Write Chinese Characters with Video Tutorials
Watch the video of writing the Chinese character "咒", learn the correct stroke order (笔顺) of the character "咒", and master the standard way of writing the character "咒".
Free Printable Handwriting Practice with Stroke Order: 咒
Printable Writing Practice Worksheet of "咒" in Portrait Orientation (Tian Zi Ge)
咒
呪 zhòu
Definition:
1. 某些宗教或巫术中的密语。
Certain religious or magical secret words.
2. 说希望人不顺利的话。
Words said in hopes that someone will not do well.
Meaning in detail:
1. 某些宗教或巫术中的密语:~语。符~。念~。
Secret words in certain religions or magic: incantation; talisman; recite a spell.
2. 说希望人不顺利的话:~骂。诅~。
To say words wishing misfortune upon someone: to curse; a spell of doom.
Study:
【本义】: 祝告
The original meaning: To pray.
【造字法】: 呪俗作咒。会意。从口从兄。“兄”,“祝”的本字。“祝、呪本同一词。祝愿和诅呪是一件事的两面。
Character formation: The character 咒 is derived from the character 呪 by popular usage. It is a compound character formed by a combination of "mouth" and "brother." The words "祝" (to wish) and "呪" (to curse) are fundamentally the same, representing two sides of the same concept.
Synonyms:
1. 同本义 ([En.] pray)
Same original meaning ([En.] pray)
2. 诅咒,乞求神灵降祸 ([En.] curse)
To curse, to beseech the gods to bring calamity ([En.] curse)
Examples:
- 咒延 (wishing for longevity)
- 咒祝 (praying for blessings)
- 咒愿 (to pray for something or express a wish)
Noun form:
1. 旧时僧、道、方士等自称可以驱鬼降妖的口诀;某些宗教或巫术中的密语 ([En.] incantation)
In the past, it referred to incantations of monks, Taoists, and sorcerers claiming to exorcize spirits; secret words in certain religions or magic.
2. 梵语陀罗尼,意译为咒,又曰真言,被认为具有魔力的一个词或一组词 ([En.] spell)
In Sanskrit, it refers to a word or group of words translated as incantation, which is believed to possess magical power.
Examples:
- 咒水 (water considered to drive away disasters and cure illnesses)
- 咒诀 (incantations recited by monks or sorcerers in ancient times)