Learn to Write Chinese Characters with Video Tutorials
Watch the video of writing the Chinese character "响", learn the correct stroke order (笔顺) of the character "响", and master the standard way of writing the character "响".
Free Printable Handwriting Practice with Stroke Order: 响
Printable Writing Practice Worksheet of "响" in Portrait Orientation (Tian Zi Ge)
to make a sound / to sound / to ring / (a measure word for sound) / loud
响 (xiǎng)
1. 声音 (sound)
- 例: ~声。~箭。~马(旧称在路上抢劫财物的强盗,因抢劫时先放响箭而得名)。音~(a.声音,多就声音所产生的效果说;b.泛称收音、录音、扩音等设备)。
- English: sound, as in "sound of something", "sound of an arrow", "sound of a horse" (an old term for bandits who used to rob travelers, known for firing an arrow before committing robbery), "audio" (referring to sound effects, recording devices, etc.).
2. 发出声音 (make a sound)
- 例: 钟~了。
- English: to emit a sound, as in "the bell has rung".
3. 声音高,声音大 (loud sound)
- 例: ~亮。~彻云霄(响声直达高空,形容声音十分嘹亮)。
- English: high volume, as in "clear and loud", "sound reaching the heavens" (indicating a remarkably loud sound).
4. 回声 (echo)
- 例: ~应(yìng)。如~斯应(喻反应迅速)。
- English: echo, as in "responding sounds" or "echoes back" (a metaphor for a quick reaction).
响 (xiǎng) - Verb
1. 清晰地发出声音 (make a sound)
- 例: 村北响缲车。——宋· 苏轼《浣溪沙》词
- English: to produce a clear sound, as in "the sound of the spinning wheel in the north of the village".
2. 开口说话 (speak)
- 例: 如:响起(吭声;声张);不声不响。
- English: to open one's mouth to speak, as in "to speak up" or "to remain silent".
响 (xiǎng) - Adjective
1. 声音大 (noisy)
- 例: 如:屋外马达声太响。
- English: loud, as in "the sound of the motor outside is too noisy".
2. 说话有影响或声名远扬 (famous)
- 例: 如:响当(形容人有本领、有名气);话说得响;名字很响。
- English: impactful or famous, as in "notable (describing someone skilled or well-known)", "to have a strong and influential voice", "his name is quite famous".
响 (xiǎng) - Measure Word
- 表示声音发出的次数 (indicates frequency of sound production)
- 例: 如:鸣炮十响。
- English: used to indicate the number of sounds produced, such as "ten sounds from cannon fire".