Learn to Write Chinese Characters with Video Tutorials
Watch the video of writing the Chinese character "捐", learn the correct stroke order (笔顺) of the character "捐", and master the standard way of writing the character "捐".
Free Printable Handwriting Practice with Stroke Order: 捐
Printable Writing Practice Worksheet of "捐" in Portrait Orientation (Tian Zi Ge)
捐 [juān]
1. To abandon; to throw away; to relinquish.
抛弃;舍弃。
For example:
- 捐弃 (abandon)
- 捐生 (sacrifice one's life)
- 捐躯 (sacrifice one's body)
2. To contribute; to donate.
献助;贡献。
For example:
- 捐资 (donate funds)
- 捐献 (make a donation)
- 捐助 (provide assistance)
- 募捐 (fundraising)
3. In ancient times, to pay money for an official position.
旧时献钱得官职。
For example:
- 捐官 (donate to obtain an official position)
- 捐纳 (pay a donation for official status)
4. A type of tax.
赋税的一种。
For example:
- 车捐 (vehicle tax)
- 房捐 (house tax)
- 苛捐杂税 (excessive and miscellaneous taxes)
- 上了一笔捐 (paid a tax)
- 捐商 (merchants who contracted tax collection in ancient times)
捐 [juān] (as a verb)
【Original meaning】: To abandon.
【Character formation】: Phono-semantic compound; consists of the meaning element for "hand" and the phonetic element "yuān".
1. To abandon; to throw away; to relinquish.
同本义 ([En.] abandon; throw away; relinquish)
2. To eliminate; to remove.
除去; 废除 ([En.] eliminate)
For example:
- 捐甲 (remove armor)
- 捐阶 (remove a step)
- 捐荐 (remove a mat)
- 捐除 (abolish; eliminate)
- 捐书 (discard books)
3. To donate; to contribute.
捐献;贡献 ([En.] contribute)
For example:
- 整理军务记 (donate funds)
- 捐二万五千金 (donate 25,000 gold coins)
- 捐者麋集 (donors gather)
4. To spend; to consume.
花费;耗用 ([En.] expense)
For example:
- 能捐百万钱嫁女 (can spend one million to marry off a daughter, but unwilling to spend a hundred thousand on education)
捐 [juān] (as a noun)
In ancient times, a type of tax name ([En.] tax).
For example:
- 车捐 (vehicle tax)
- 房捐 (house tax)
- 苛捐杂税 (excessive and miscellaneous taxes)
- 上了一笔捐 (paid a tax)
- 捐商 (merchants involved in tax collection in ancient times)