援 Stroke Order
Animated Stroke Order of 援
Stroke Order Diagrams for 援
Step-by-Step Handwriting Guide for 援
Learn to Write Chinese Characters with Video Tutorials
Watch the video of writing the Chinese character "援", learn the correct stroke order (笔顺) of the character "援", and master the standard way of writing the character "援".
Free Printable Handwriting Practice with Stroke Order: 援
Printable Writing Practice Worksheet of "援" in Portrait Orientation (Tian Zi Ge)
Printable Writing Practice Worksheet of "援" in Landscape Orientation (Tian Zi Ge)
Information of 援
Pinyin
yuán
Definition
to help / to assist / to aid
援 [yuán]
1. Pull by hand.
牵引:攀~。~之以手。
2. Help; rescue.
帮助,救助:支~。~外。~助。~军。~救。增~。孤立无~。
3. Cite; quote.
引用:~用。~引。~据。
4. Hold.
执,持:~笔(拿起笔来写,如“~~而书”)。
1. Meaning: The primary meaning is to pull or draw.
同本义 ([En.] pull by hand)
2. Climb.
攀援 ([En.] climb)
3. Promote.
擢拔,引进推荐 ([En.] promote)
4. Cite; quote.
引用 ([En.] cite;quote)
5. Rescue; save.
拯救,相救 ([En.] rescue;save)
6. Hold.
执持,持 ([En.] hold)
As a noun:
1. Aid.
助,救助 ([En.] aid)
2. Hedge; fence.
篱笆 ([En.] hedge;fence)
References:
1. The Shuo Wen: 援,引也。
2. The Book of Songs: 无然畔援。
3. The Book of Rites: 不援其所不及。
4. The Book of Rites: 不援上。
5. Historical Records: 男女授受不亲,嫂溺手援非正。
6. The Zuo Tradition: 右抚剑,左援带,命驱之出。
Examples:
Again: 援及(动起); 援推(引之使来,推之使去)
Again as climbing: 援系(犹攀附。旧谓求婚之谦词)
Promoting: 援进(提拔任用); 援拾(提携收录)
Citing: 援纳(援例纳银捐官); 援例(清朝规定捐一定数额的银子,可得到官职或监生资格); 有例可援; 援验(引证)
Rescuing: 抗美援朝; 援手(伸手拉人一把以解救其困厄); 援拯(援救,帮助); 援应(声援接应)
Holding: 援旌(执旗); 援桴三鼓(指擂鼓助威); 援旌擐甲(执旗穿甲); 援持(执持)
Aid:
1. From the Zizhi Tongjian: 为卿后援。
2. From Su Xun's "Six Kingdoms Argument": 盖失强援。
Hedge:
1. From Liu Zongyuan's "Lonely Pine": 好事者怜之,编竹成援,遂之生植。
For the phrase [畔援], see [畔③].
isolated and without help
to help / to support / to aid / aid / assistance
to provide assistance / to support / to back
Resist US, help North Korea (1950s slogan)
to save / to support / to help / to assist
external help / foreign aid
to quote / to cite / to recommend (one's friend's, associates etc)
reinforcements / relief troops
assistance / a helping hand / to lend a hand
to climb up (a rope etc) / climbing (plant)
to come to the aid of / to save / to rescue from danger / to relieve
aid giving nation / donor country
reinforcement / back-up / supporting force
provide assistance or aid in construction
ask for assistance / beg for aid / ask for help