Watch the video of writing the Chinese character "离", learn the correct stroke order (笔顺) of the character "离", and master the standard way of writing the character "离".
Printable Writing Practice Worksheet of "离" in Portrait Orientation (Tian Zi Ge)
Printable Writing Practice Worksheet of "离" in Landscape Orientation (Tian Zi Ge)
Pinyin
lí
Definition
to leave / to depart / to go away / from
离
lí
1. 相距,隔开。
[En.] Be distant, be separated.
2. 离开,分开。
[En.] Leave, part.
3. 缺少。
[En.] Lack, be short of.
4. 八卦之一,符号是“☲”,代表火。
[En.] One of the Eight Trigrams, symbol is “☲”, represents fire.
5. 古同“罹”,遭受。
[En.] Ancient same as "罹", to suffer.
6. 古同“缡”,妇女的佩巾。
[En.] Ancient same as "缡", a woman's scarf.
7. 形容草木茂盛,如“~~原上草,一岁一枯荣”。
[En.] Describes lush vegetation, such as "the grass on the plain flourishes and withers each year."
8. 姓。
[En.] A surname.
---
离
lí
〈动〉
1. 离假借为“剺”。离开;离别。
[En.] Part; leave each other.
2. 分散,离散。跟“合”相对。
[En.] Decentralize, disperse; opposed to "合" (combine).
3. 假借为“罹”。遭受。
[En.] Suffer from.
4. 割取。
[En.] Cut.
5. 断绝;判别。
[En.] Distinguish; sever.
6. 违背,背离。
[En.] Violate; go against.
7. 距离;相距。
[En.] Be apart from; be at a distance from.
8. 罗列,陈列。
[En.] Enumerate; display.
9. 经历。
[En.] Experience.
10. 缺少。
[En.] Lack; be short of.
11. 通“丽”。附丽,附着。
[En.] Attach oneself to; depend on.
---
离
lí
[数]
二,两;双。
[En.] Two; a pair.
---
离
lí
〈形〉
通“俪”。成双,成对。
[En.] Paired, in pairs.
lit. people rebelling and friends deserting (idiom) / fig. to find oneself utterly isolated
to betray / to desert / to defect from / to turn renegade
to rebel against orthodoxy / to depart from established practices
a family wrenched apart (idiom)
to divorce / divorced from (one's spouse)
to follow sb closely (idiom) / to keep close to
dimission / quit one's job / leave one's post
to collapse and fall apart (idiom); to break up / falling to pieces
to peel / to strip / to peel off / to come off (of tissue, skin, covering etc)
joys and sorrows / partings and reunions / the vicissitudes of life
parting sorrow / pain of separation
impossible to unravel / confusing
to desert / to leave / to forsake
to sow dissension (idiom); to drive a wedge between
move out / remove / move away
to withdraw from / to evacuate
to abscond / to be absent without leave
(of family members) separated from one another / scattered about / dispersed / (math.) discrete
to deviate / to diverge / to wander
homeless and miserable (idiom); to wander about in a desperate plight / to drift
centrifugal pump / impeller pump
to disassociate / to drift away / to leave (a collective) / free (component)
to retire / to leave work and rest (euphemism for compulsory retirement of old cadres)
scattered and smashed (idiom)
distance / CL:個|个[ge4] / to be apart from