莺 Stroke Order

莺 yīng 1. 〔黄莺〕即“黄鹂”。 [En.] The oriole, also known as the yellow oriole or yellow-bellied songbird. 2. 〔夜莺〕文学上指“歌鸲”一类叫声清脆婉转的鸟。 [En.] In literature, refers to birds such as the song thrush, known for their clear and melodious calls. 3. 鸟类的一科，身体小，褐色或暗绿色，嘴短而尖，叫的声音清脆，吃昆虫，是益鸟：莺歌燕舞。 [En.] A family of small birds that are brown or dark green in color, with short, pointed beaks, producing a clear call, feeding on insects, and considered beneficial birds: often associated with cheerful springtime imagery. --- 莺 yīng 【形】 本义: 鸟羽有文彩的样子 [En.] Basic meaning: The feathers of birds are colorful. 造字法: 形声。从鸟，荣省声。 [En.] Formation: A phonetic compound, composed of the character for "bird" and a phonetic component. 引 1. 唐·慧琳《一切经音义》：春莺，《考声》:‘莺，鸟毛有斑纹貌也。 [En.] Tang dynasty scholar Hui Lin's "All Sutras and Their Sound Meanings": The spring oriole, "Research on Sounds": 'The oriole is a bird with spotted feathers.' 2. 《诗·小雅》：有莺其羽。 [En.] From "Book of Songs" - Lesser雅: "There are orioles with plumage." 例 如:莺背色(浅黄带绿的颜色);莺粉(黄色的粉) [En.] For example, orioles' back color (a light yellow with a hint of green); oriole powder (yellow powder). --- 莺 yīng 1. 黄莺 ([En.] oriole)。又称黄鹂、仓庚等 [En.] The oriole, also known as the yellow oriole or yellow-bellied songbird. 引 1. 南朝梁·丘迟《与陈伯之书》：暮春三月，江南草长，杂花生树，群莺乱飞。 [En.] From the Southern Dynasties Liang, Qiu Chi’s "Letter to Chen Bo": "In late spring, March, the grass in Jiangnan grows, flowers bloom amidst trees, and a flock of orioles flies chaotically." 2. 唐·杜牧《江南春绝句》：千里莺啼绿映红。 [En.] From the Tang dynasty, Du Mu's "Jiangnan Spring Quatrain": "For a thousand miles, orioles sing amidst green, reflecting red." 例 如:莺花队(指妓女行列);莺花寨(莺花市)，莺花阵(指妓院);莺语(莺的鸣叫声);莺歌(莺鸣蜿转如歌);莺谷(黄莺栖止的山谷。比喻人在显达以前的处境);莺娇(莺声娇美。比喻女子美妙的歌声);莺簧(莺篁。指莺声悦耳如笙簧。常用以喻指笛声);莺啭(莺啼;也形容声音像莺啼般动听) [En.] For example, oriole flower procession (referring to courtesans); oriole flower market; oriole flower establishment (referring to brothels); oriole speech (the call of orioles); oriole song (the melodious call of orioles, winding like a song); oriole valley (a valley where orioles roost, metaphorically referring to someone's situation before they become prominent); oriole beauty (the beautiful sound of orioles, metaphorically indicating a woman's melodious singing); oriole reeds (the sound of orioles being as pleasant as the sound of reed instruments, commonly used to describe flute music); oriole call (the singing of orioles; also describes sounds that are as pleasing as the oriole's song). 2. 喻春日景物 ([En.] spring scenery)。 [En.] Metaphor for spring scenery. 例 如:莺花(黄莺和花朵。指春日景物);莺时(暮春时节);莺燕(莺和燕。因为都是春鸟，所以也用以代指春日景物);莺啼燕语(指春天的景物) [En.] For example, oriole flowers (orioles and flowers, referring to spring scenery); oriole time (the late spring season); oriole and swallow (both are spring birds, thus used to refer to spring scenery); oriole calls and swallow chatter (referring to spring scenery).