垢 Stroke Order
Animated Stroke Order of 垢
Stroke Order Diagrams for 垢
Step-by-Step Handwriting Guide for 垢
Learn to Write Chinese Characters with Video Tutorials
Watch the video of writing the Chinese character "垢", learn the correct stroke order (笔顺) of the character "垢", and master the standard way of writing the character "垢".
Free Printable Handwriting Practice with Stroke Order: 垢
Printable Writing Practice Worksheet of "垢" in Portrait Orientation (Tian Zi Ge)
Printable Writing Practice Worksheet of "垢" in Landscape Orientation (Tian Zi Ge)
Information of 垢
Pinyin
gòu
Definition
dirt / disgrace
垢 [gòu]
(名)
1. 污秽,脏东西。
(En.) Dirt; filth.
2. 同“ 诟 ”。
(En.) The same as "诟" (schame).
3. 污秽,脏东西:污~。泥~。牙~。~腻。~秽。~敝(又脏又破)。
(En.) Dirt; filth: dirty [things]. Mud [dirt]. Tooth [dirt]. Oily [dirt]. Dirty [and] filthy. Worn out, both dirty and broken.
(形)
1. 污秽不洁。
(En.) Dirty; filthy.
2. 通“诟”。耻辱。
(En.) The same as "诟" (disgrace; shame).
3. 沉积的水垢,尤指烧水器皿(如锅炉)内部的。
(En.) Scale, particularly from water accumulation in vessels (e.g., boilers).
4. 蒙受屈辱或贬抑的实例。
(En.) Disgrace; humiliation.
5. 邪恶,邪恶的人或事。
(En.) Evil; an evil person or matter.
例子:
- 积垢; 尘垢; 泥垢; 牙垢; 污垢; 耳垢。
(En.) Accumulated filth; dust filth; mud filth; tooth filth; dirt; ear wax.
引文:
1. 《说文》:垢,浊也。
(En.) "Shuo Wen": "垢" means turbidity.
2. 《庄子·大宗师》:茫然彷徨乎尘垢之外。
(En.) "Zhuangzi": Wandering outside the dirt.
3. 《韩非子·大体》:不吹毛而求小疵,不洗垢而察难知。
(En.) "Han Feizi": Do not seek small faults without washing away the dirt.
4. 韩愈《进学解》:爬罗剔块,刮垢磨光。
(En.) Han Yu: Scrubbing off dirt and polishing.
5. 《史记·屈原贾生列传》:不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。
(En.) "Records of the Grand Historian": Unaffected by worldly filth, remaining thoroughly clean.
例子:
- 锅垢; 水垢。
(En.) Pot scale; water scale.
引文:
6. 《庄子·让王》:受天下之垢。
(En.) "Zhuangzi": Receiving the world's disgrace.
7. 《左传·宣公十五年》:国君含垢。
(En.) "Zuo Zhuan": The monarch bears disgrace.
引文:
8. 宋· 司马光《训俭示康》:亦不敢服垢弊以矫俗干名,但顺吾性而已。
(En.) Sima Guang: I would not dare to wear dirty garments to imitate societal customs, but merely follow my nature.
例子:
- 蓬头垢面; 垢氛; 垢尘; 垢俗; 垢染; 垢玩。
(En.) Disheveled; dirty atmosphere; dust; lowly; pollution; chaotic.
引文:
9. 《诗·大雅·桑柔》:维彼不顺,征以中垢。
(En.) "Shijing": Not compliant, thus faced with disgrace.
10. 《庄子·天下》:人皆取先,己独取后,曰受天下之垢。
(En.) "Zhuangzi": While others seek precedence, I alone take the rear, thus I endure the world's disgrace.
例子:
- 含垢; 忍垢。
(En.) Enduring disgrace; bearing shame.
messy hair and dirty face / bad appearance
to hide dirt, to conceal corruption (idiom); to shelter evil people and accept wrongdoing / aiding and abetting wicked deeds
descaling / contaminant release / contaminant separation