怯 Stroke Order

怯 [qiè] 形 1. 胆小，没勇气。 [En.] cowardly; timid. Example: 害怕，畏惧。– To be afraid; to dread. 2. 俗气，见识不广，不合时宜。 [En.] rustic. 引 1. 《贾子道术》：持节不恐谓之勇，反勇为怯。 [En.] To hold fast and not fear is called bravery; conversely, to be brave is to be cowardly. 2. 《孙子·军事》：怯者不得独退。 [En.] The coward does not retreat alone. 3. 《史记·廉颇蔺相如列传》：五不行，示赵弱且怯也。 [En.] The five strategies failed, demonstrating Zhao's weakness and cowardliness. 例 又如: 怯怯乔乔(战战兢兢); 怯壳儿(怯坎儿，怯条子。土气，没有见过大世面的人); 怯症(胆怯); 胆怯(胆小;畏缩); 羞怯(羞涩胆怯). [En.] For example: timid; rustic; coward; shy. 动 1. 害怕;畏惧。 [En.] be afraid. 引： 《史记·鲁仲连邹阳传》：勇士不怯死而灭名。 [En.] A brave person does not fear death and thereby lose their name. 《鹧鸪天》：黄花不怯西风冷，只怕诗人两鬓霜。 [En.] The yellow flower does not fear the cold west wind, only fearing the poet's gray hair. 例：怯床(指妓女畏惧接客或男子性能力不足); 怯上(怕见地位高的人); 怯色(惊慌的表情). [En.] For example: to be afraid of bed; to be afraid to meet someone of higher status; a frightened expression. 2. 舍弃。 [En.] abandon. 引： 《西厢记诸宫调》：高声喝叫:“得到莺莺便把残生怯。” [En.] Call out loudly: “To gain Yingying, then abandon this remaining life.” 动 1. 畏缩、害怕。如：「畏怯」、「胆怯」。 [En.] To shrink back or be afraid; e.g., fear and cowardice. Example: “黄花不怯秋风冷，只怕诗人两鬓霜。” [En.] The yellow flower does not fear the autumn wind's chill, only dreads the poet's gray hair. 形 1. 娇羞、忸怩。如：「羞怯」、「娇怯」。 [En.] Shy or timid, such as shyness and coyness. 2. 虚弱、懦弱。 [En.] Weak or cowardly. 3. 外表或风度不大方、土土的。 [En.] Having a manner or appearance that is not graceful; rustic.