驯 Stroke Order

驯 (xùn) 1. 顺从，使顺从。 To obey; to make obedient. 2. 善良，温顺。 Kind; gentle. 3. 古同“训”，教诲。 Same as "训"; to teach. 1. 顺从，使顺从：～化。～兽。～顺。桀骜不～。 To obey; to make obedient: domestication; taming beast; obedience; rebellious and untamed. 2. 善良，温顺：～良。～和。～谨。～熟。 Kind; gentle: kind-hearted; gentle and mild; cautious; familiar. 3. 古同“训”，教诲。 Same as "训"; to teach. 驯 (xùn) 形 (adjective) 【本义】:马驯服 Primary meaning: horse is tamed. 【造字法】:形声。从马，川声。 Character creation: phonetic compound, composite of horse and sound indicator. 1. 同本义。亦指鸟兽驯服 ([En.] horse is tame; animal is tame) Same as the primary meaning. Also refers to the taming of birds and beasts. 引 1. 《说文》：驯，马训也。 From "Shuo Wen": 驯, the taming of horses. 2. 《一切经音义》引《说文》：养野鸟兽使服谓之训。 From "Yiqie Jing Yin Yi" quoting "Shuo Wen": raising wild birds and beasts to make them obedient is called "训". 3. 《字林》：驯，性行调顺也。 From "Zi Lin": 驯 means disposition and behavior are harmonized. 4. 《史记·司马相如传》：乃驾驯駮之驷。 From "Records of the Grand Historian": Thus drove the tamed and trained horses. 5. 《汉书·武帝纪》：南越献驯象。 From "Book of Han": Nanyue presented tame elephants. 6. 《淮南子》：马先驯而后求良。 From "Huainanzi": First tame the horse before seeking good ones. 7. 唐·韩愈《送惠师》：江鱼不池活，野鸟难笼驯。 From Tang Dynasty, Han Yu's "Sending Master Hui": River fish do not live in pools; wild birds are hard to catch and tame. 例 又如:驯兽(驯服之兽);驯雉(驯顺的雉);驯禽(驯养的禽鸟);驯鹿(驯养的鹿);驯乌(驯顺的乌鸦);驯象(驯养的象) For example: tamed beasts; tamed pheasant; domesticated birds; domesticated deer; tame crow; domesticated elephant. 2. 泛指顺服 ([En.] be tame and docile) Generally refers to being obedient and docile. 引 1. 《史记·五帝纪》：能明驯德。 From "Records of the Grand Historian": Able to understand the virtue of being obedient. 2. 《易·坤》：驯至其道。 From "I Ching": Tame and follow the way. 3. 《史记·万石君传》：驯行孝谨。 From "Records of the Grand Historian": Behaving obediently and reverently. 4. 宋·苏轼《放鹤亭记》：山人有二鹤，甚驯而善飞。 From Song Dynasty, Su Shi's "Record of the Crane Releasing Pavilion": The mountain man has two cranes, which are very tame and good at flying. 例 又如:驯良;驯顺(驯服和顺);驯狎(驯顺可亲近);驯懦(驯服懦弱);驯警(驯顺而有警觉);驯粗(驯服而有野性) For example: obedient and kind; tamed and docile; approachable; submissive and timid; obedient yet alert; tamed but still wild. 3. 熟悉 ([En.] skill) Familiar or skilled in something. 引 1. 清·施闰章《新都戍》：汉儿刍秣久，相驯通语言。 From Qing Dynasty, Shi Runzhang's "New Capital Garrison": The Han child has long been cultivating and is familiar with the language. 例 又如:驯悉(熟悉) For example: familiar. 4. 善良 ([En.] good) Good natured. 引 1. 清·王夫之《宋论》：知恶政之不可久，则虽苛烦之法，自可调之使驯。 From Qing Dynasty, Wang Fuzhi's "Discussion on Song": Knowing that harsh governance cannot last long, even troublesome laws can be adjusted to be good. 例 又如:驯谨(善良谨慎);驯行(善良的行为) For example: gentle and cautious; good behavior. 驯 (xùn) 动 (verb) 1. 使驯服;使和顺 ([En.] domesticate; tame) To make tame; to make docile. 引 1. 唐·玄奘《大唐西域记》：龙驹之子，方乃驯驾，所以此国多出善马。 From Tang Dynasty, Xuanzang’s "Great Tang Records of the Western Regions": The offspring of dragon horse, thus can be trained to ride, hence many good horses come from this country. 例 又如:驯驾(训练驾车);驯兽(使兽驯顺) For example: training in driving; taming beasts. 2. 解释 ([En.] explain) To explain. 引 1. 《墨子》：又以先王之书，驯天明不解之道也知之。 From "Mozi": Also using the books of the former kings to explain the path that heaven makes clear. 驯 (xùn) 副 (adverb) 1. 逐渐地，循序渐进 ([En.] gradually) Gradually; step by step. 引 1. 《说苑》：学不陵节而施之曰驯。 From "Shuo Yuan": Learning is not hurried but applied gradually, which is called "驯". 例 又如:驯致(顺其自然而逐渐达到;顺应情致的自然发展);驯增(逐渐增加) For example: gradually arriving at a natural conclusion; gradually increasing.