夺 Stroke Order
Animated Stroke Order of 夺
Stroke Order Diagrams for 夺
Step-by-Step Handwriting Guide for 夺
Learn to Write Chinese Characters with Video Tutorials
Watch the video of writing the Chinese character "夺", learn the correct stroke order (笔顺) of the character "夺", and master the standard way of writing the character "夺".
Free Printable Handwriting Practice with Stroke Order: 夺
Printable Writing Practice Worksheet of "夺" in Portrait Orientation (Tian Zi Ge)
Printable Writing Practice Worksheet of "夺" in Landscape Orientation (Tian Zi Ge)
Information of 夺
夺
duó
动
1. 抢,强取。
(En.) seize; rob.
例: 抢~。掠~。巧取豪~。强词~理。
2. 争先取到。
(En.) win.
例: ~得最后胜利。~魁。~冠。
3. 冲开。
(En.) force one's way.
例: ~门而出。
4. 丧失,削除。
(En.) deprive.
例: 剥~。褫~(剥夺)。~志(改变志向或意愿)。
5. 晃动。
(En.) sway.
例: 光彩~目。
6. 决定如何处理。
(En.) decide how to handle.
例: 请予裁~。
7. 漏掉(文字)。
(En.) miss (text).
例: 第八行~一字。
【本义】: 丧失
(En.) The original meaning: lose.
【造字法】: 会意。金文字形,上面象振翅欲飞的鸟,下面是手(又、寸),其意思是: 这只振翅欲飞的鸟,眼看着就要从手中失脱掉。
(En.) The method of character formation: associative. The character consists of a shape that resembles a bird about to take flight above and a hand below, indicating that this bird is about to slip out of the hand.
引:
1. 《说文》:夺,手持隹失之也。
2. 《礼记·仲尼燕居》:给夺慈仁。 注:“犹乱也。”
3. 《素问·通评虚实论》:精气夺则虚。
4. 《论语·子罕》:三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。
5. 《荀子·富国》:勿夺农时。
例:
又如:
夺宗(始封的国君被尊为诸侯以后,除去原来宗子的名分);
夺气(丧失了胆量和勇气);
夺魄(精神丧失而无生气);
夺胆(丧胆);
夺彩(失出光彩)。
2. 强取
(En.) seize; rob.
引:
1. 《玉篇》:夺,取也。
2. 《左传·文公十八年》:人夺女妻而不怒。
3. 《史记·淮阴侯列传》:夺其印符。
4. 《书·吕刑》:夺攘矫虔。
5. 《史记·廉颇蔺相如列传》:秦王度之,终不可夺。
6. 《史记·项羽本纪》:夺项王天下者,必沛公也。
例:
又如:
夺转(夺得);
夺劝(一边劝一边夺拿);
夺情(皇帝特许某些有亲丧的官僚不守孝,或者未满守孝期者复取。意思是夺去了他的哀思之情);
夺席(夺取他人的席位)。
3. 用力冲开,冲出
(En.) force one's way.
例:
如: 夺门(破门,奋力冲开门);
眼泪夺眶而出。
4. 竞先取得
(En.) win.
引:
1. 高启《谢赐衣》:被泽徒深厚,惭无夺锦才。
例:
又如:
夺高产;
夺魁(夺取第一);
夺却(夺去;占去);
夺衣(夺袍。喻在诗文竞赛中获胜);
夺锦(夺取锦标)。
5. 剥夺; 削除
(En.) deprive.
引:
1. 明·高启《书博鸡者事》:胁服夺(罢免)其官。
例:
又如:
夺褫(剥夺);
夺爵;
夺休(旧指女方提出离婚);
夺俸(官吏犯罪,被罚扣薪饷)。
to seize / to capture / to wrest control of
lit. the voice of the guest overwhelms that of the host (idiom) / fig. a minor player upstages the main attraction / minor details obscure the main point / the sauce is better than the fish
to take (after a struggle) / to wrest / to seize / to capture / to win (a trophy)
to take back (forcibly) / to recapture / to win back
to plunder / to pillage / to forcibly take
to make a decision / to determine
scramble for power and profit (idiom); power struggle
burst into tears / tears started from one's eyes
heist / grab and keep / rap and rend
to deprive / to expropriate / to strip (sb of his property)
to seize by force / to abduct
to seize the crown / fig. to win a championship / to win gold medal
trespass / invade / seize by force / take by force / deprive / encroach on / invade to grab
dazzling / brilliant / The luster dazzles the eye.
lit. you fight, I snatch (idiom); to compete fiercely offering no quarter / fierce rivalry / tug-of-war