Learn to Write Chinese Characters with Video Tutorials
Watch the video of writing the Chinese character "瞎", learn the correct stroke order (笔顺) of the character "瞎", and master the standard way of writing the character "瞎".
Free Printable Handwriting Practice with Stroke Order: 瞎
Printable Writing Practice Worksheet of "瞎" in Portrait Orientation (Tian Zi Ge)
瞎 [xiā]
形
【本义】: 一目失明
【造字法】: 形声。从目,害声。
1. 眼睛看不见东西: 例句:~子。黑灯~火。
(Meaning: Unable to see things; Example: "blind"; "in total darkness.")
2. 胡,乱,没来由: 例句:~忙。~话。~吹。~聊。一堆~线团。
(Meaning: Random and nonsensical; Example: "haphazard activity"; "nonsense"; "talking nonsense"; "a pile of random threads.")
3. 炮弹打出去不爆炸: 例句:~炮。~火。
(Meaning: Munitions that do not detonate; Example: "dud shell"; "dud fire.")
4. 农作物子粒不饱满: 例句:~穗。~高粱。
(Meaning: Agricultural produce with undeveloped grains; Example: "empty ears" (of grain); "empty sorghum.")
【引】
1. 同本义 ([En.] one-eyed)
- 引用: 《资治通鉴》:吾闻瞎儿一泪,信乎? 胡三省注:“瞎,一目盲也。”
(Example: "I have heard that a one-eyed child could shed a tear, is it true? Commentary: '瞎 means one-eyed.')
2. 双目失明 ([En.] blind)
- 引用: 《世说新语》:盲人骑瞎马,夜半临深池。
(Example: "A blind man rides a blind horse, approaching a deep pond at midnight.")
3. 形容糊涂,不明事理 ([En.] stupid)
- 引用: 《西游记》:这呆子!石头又不是人,又不会说话,又不会还礼,唱他喏怎的,可不是个瞎帐。
(Example: "This fool! A rock is neither a person, nor can it speak or return a gesture, what can we expect? This is indeed a foolish account.")
4. 哑 ([En.] mute)
- 例: 如:瞎炮;瞎火
(Example: "dud cannon"; "dud fire.")
5. 虚构;捏造 ([En.] fake; groundlessly)
- 引用: 《醒世姻缘传》:小珍哥是瞎神捣鬼,捕影捉风的。
(Example: "Xiao Zhen is a trickster, fabricating stories.")
6. 盲目地;胡乱地 ([En.] aimlessly; at random)
- 引用: 老舍《龙须沟》:我的四奶奶,你可千万别瞎聊啊,你要我的脑袋搬家是怎的?
(Example: "My great-aunt, please do not speak aimlessly, do you want me to lose my head?")
7. 徒然;白白地 ([En.] in vain)
- 引用: 田汉《江村小景》:孩子,你干吗要替人家瞎卖命呢?
(Example: "Child, why do you want to toil for others in vain?")