Watch the video of writing the Chinese character "止", learn the correct stroke order (笔顺) of the character "止", and master the standard way of writing the character "止".
Printable Writing Practice Worksheet of "止" in Portrait Orientation (Tian Zi Ge)
Printable Writing Practice Worksheet of "止" in Landscape Orientation (Tian Zi Ge)
止 [zhǐ]
名词 (Noun)
1. 停住不动:to stop and not move
2. 古同“趾”,脚;脚趾头:the ancient form meaning "toe"
动词 (Verb)
1. 停住,中断进程 ([En.] halt; stop): to halt, to stop the process
2. 阻止,不让进行 ([En.] prevent): to prevent, to stop from happening
3. 驻守 ([En.] be stationed): to be stationed
4. 居住 ([En.] dwell): to dwell, to reside
5. 停留,逗留 ([En.] stay): to stay, to linger
副词 (Adverb)
1. 仅;只 ([En.] only): only, just
Usage: 在句末可表肯定陈述语气,相当于“呢”:can indicate a positive statement at the end of a sentence, equivalent to "ne."
引文 (References)
1. 《说文》:止,下基也。象草木出有址,故以止为足: "Zhi, the base below. It symbolizes plants having roots, hence Zhi means foot."
2. 《仪礼·士昏礼》:北止。注:“足也。”"To the north, stopping. Note: 'foot'."
3. 《易·噬嗑》:屦校灭止。
4. 《汉书·五行志》:举止高。
5. 《汉书·食货志》:四之日举止。
6. 《汉书·刑法志》:当劓者,笞三百,当斩左止者,笞五百。
Examples:
- 停住不动: 止步 (to stop), 截止 (to halt)
- 拦阻,使停住: 禁止 (to prohibit), 停止痛苦 (to stop pain)
- 仅,只: 只拥有此数 (only have this number)
- 古同“趾”: 脚趾 (toe)
Additional meanings include phrases like:
- 止泻 (to stop diarrhea), 止怒 (to quell anger), and 止宿 (to halt for lodging).
(idiom) to gasp in amazement / to acclaim as the peak of perfection
to want to say sth but then hesitate
to dabble and stop (idiom); to dip into / to attempt half-heartedly / content with a smattering of knowledge
to continue despite repeated prohibition (idiom)
not only / far from / more than
to repeal (a law) / to put an end to / abolition / annulled
to close / to stop / to put a stop to sth / cut-off point / stopping point / deadline
with a grunting sound it stops (idiom); to come to an end spontaneously (esp. of sound)
to prevent / to guard against / to take precautions
to prohibit / to forbid / to ban
until / (used in combination with words like 到[dao4] or 至[zhi4] in constructs of the form 到...為止|到...为止)
to curb / to put a stop to / to stop / to check / to limit
to stop / to terminate (law)
incessantly / without end / more than / not limited to
to staunch (bleeding) / hemostatic (drug)
halt / desist / stop / bring to a stop
still / immobile / static / stationary
to cease / to suspend / to break off / to stop / to discontinue
to relieve pain / to stop pain / analgesic
antidiarrheal / Zhixie / antidiarrheic
Antidiarrheal / antidiarrheic
lit. drinking poison in the hope of quenching one's thirst (idiom) / fig. a supposed remedy that only makes matters worse
lit. to quench one's thirst by thinking of plums (idiom) / fig. to console oneself with illusions