Learn to Write Chinese Characters with Video Tutorials
Watch the video of writing the Chinese character "辩", learn the correct stroke order (笔顺) of the character "辩", and master the standard way of writing the character "辩".
Free Printable Handwriting Practice with Stroke Order: 辩
Printable Writing Practice Worksheet of "辩" in Portrait Orientation (Tian Zi Ge)
辩:
1. 说明是非或争论真假。
[En.] To explain right and wrong or to debate the truth.
2. 说明是非或争论真假:分~(亦作“分辨”)。争~。答~。~白。~驳。~护。~解(jiě)。~论。~士。~证。
[En.] To explain right and wrong or to debate the truth: distinguish (also written as “分辨”). Argue about it. Respond to it. Clarify it. Refute it. Defend it. Explain it. Debate it. Debater. Testify.
辩
辯 biàn
〈动〉
【本义】:辩论,申辩
[En.] (Basic meaning): Arguing, defending one’s position.
【造字法】:形声。从言,辡( biǎn)声。
[En.] (Character composition): Phonetic compound character, consisting of the element for speech (言) and the sound component (辡 biǎn).
1. 同本义 ([En.] argue; debate)
【引】
1 《说文》:辩,治也。
[En.] "Shuowen": To debate means to govern.
2 《周礼·乡士》:辩其狱讼。
[En.] "Zhouli": To debate its laws and lawsuits.
3 《礼记·曲礼》:分争辩讼。
[En.] "Liji": To resolve disputes through debate.
4 《韩非子·八经》:辩者言之信。
[En.] "Hanfeizi": The debater speaks truthfully.
5 《书·酒诰》:勿辩乃司。
[En.] "Book of Documents": Do not debate, but manage.
6 《列子·汤问》:孔子东游,见两小儿辩斗。
[En.] "Liezi": Confucius traveled east and saw two children debating.
7 明· 马中锡《中山狼传》:狼亦巧辩不已以求胜。
[En.] "Ming": The wolf also adeptly debates endlessly to seek victory.
【例】
[En.] Example:辩证; 辩日 (Ancient legend about a debate concerning the distance of the sun from the Earth).
2. 分别,辨别。通“辨” ([En.] distinguish)
【引】
1 《国语·齐语》:辩其功苦。
[En.] "Guoyu": Distinguish its merits and demerits.
2 《淮南子·滫务》:若白墨之于目辩。
[En.] "Huainanzi": Like distinguishing black ink from white in vision.
3 东汉· 仲长统《昌言·理乱》:目能辩色,耳能辩声。
[En.] Eastern Han: The eye can distinguish colors, and the ear can distinguish sounds.
【例】
[En.] Example:辩章 (Clear distinction); 辩析 (Identify and analyze); 明辩是非 (Clearly distinguish right from wrong); 辩白 (To clarify and defend).
3. 治理,办理 ([En.] manage; handle)
【引】
1 《淮南子·泰族》:辩治百官,领理万事。
[En.] "Huainanzi": Manage all officials and handle all matters.
辩
辯 biàn
〈形〉
1. 有口才,善言辞 ([En.] adept at talk)
【引】
1 《韩非子·五蠹》:子言非不辩也。
[En.] "Hanfeizi": Your words are not without eloquence.
【例】
[En.] Example:辩武 (A person skilled in rhetoric, known as a debater); 辩人 (A person good at rhetoric, akin to a rhetorician); 辩捷 (Able to speak skillfully and quickly); 辩口 (Quick-tongued, good at debate).