Learn to Write Chinese Characters with Video Tutorials
Watch the video of writing the Chinese character "狱", learn the correct stroke order (笔顺) of the character "狱", and master the standard way of writing the character "狱".
Free Printable Handwriting Practice with Stroke Order: 狱
Printable Writing Practice Worksheet of "狱" in Portrait Orientation (Tian Zi Ge)
狱 (獄 yù)
1. A place for imprisoning criminals.
监禁罪犯的地方。
2. Crime or lawsuit.
罪案,官司。
1. A place for imprisoning criminals:
监~ (prison), ~吏 (jailer), ~卒 (guard), 地~ (jail), 越~ (escape from prison).
2. Crime or lawsuit:
冤~ (wrongful conviction), 文字~ (literary inquisition), 断~ (judgment of a case), ~讼 (litigation).
动 (verb):
Usage examples:
- 狱诉 (to lodge a complaint);
- 狱讼 (to sue);
- 狱犴 (legal pursuit);
- 狱司 (institution managing litigation and prisons).
名 (noun):
1. Lawsuit ([En.] lawsuit)
2. Imprisonment ([En.] imprisonment)
3. Penalty ([En.] penalty)
4. Prison or cell ([En.] prison)
5. Crime or criminal case ([En.] crime).
引 (references):
- "狱" in Shuowen: Confirms the meaning.
- "狱讼" in Zhouli: Refers to dispute cases.
- "利用狱" in the Book of Changes: Usage of law.
- "毋敢折狱" in the Book of Changes: No one dares to overturn a judgment.
- "以两剂禁民狱" in Zhouli: Prohibition of people based on accusations.
例 (examples):
- 狱辞 (words of judgment);
- 狱文 (documents of legal decisions);
- 狱主 (parties involved in a case).
引 (references):
- "无狱" in the Book of Documents: No disputes between rulers and subjects.
- "无敢折狱" in the Book of Changes: Rulers should clarify governance to avoid disputes.
Again, usage examples:
- 狱深 (severe punishment);
- 文字狱 (literary persecution);
- 狱牒 (sentence documents);
- 狱事 (matters related to imprisonment);
- 狱法 (laws of imprisonment).
In summary, "狱" encompasses concepts related to both legal disputes and the physical space of imprisonment, alongside various associated terms and usages in historical texts.