Learn to Write Chinese Characters with Video Tutorials
Watch the video of writing the Chinese character "炼", learn the correct stroke order (笔顺) of the character "炼", and master the standard way of writing the character "炼".
Free Printable Handwriting Practice with Stroke Order: 炼
Printable Writing Practice Worksheet of "炼" in Portrait Orientation (Tian Zi Ge)
炼 (煉、鍊) liàn
1. To purify, toughen, or concentrate a substance through burning or heating methods.
例如: 炼钢 (smelting steel), 炼焦 (coking), 炼油 (refining oil), 炼乳 (concentrating milk), 炼狱 (refining hell), 锤炼 (forging).
2. To refine through careful contemplation or practice.
例如: 炼字 (refine characters), 炼句 (refine sentences).
【本义】: 提炼 (the original meaning: to refine)
【造字法】: 形声; 从火,柬声 (phonetic-ideographic structure comprising 'fire' and a phonetic element).
1. The same as the original meaning: to melt a material through heating methods and make it pure or tough.
[En.] smelt; refine.
2. To cultivate, temper, or develop oneself.
[En.] cultivate and temper oneself.
3. Metaphorically, to work hard to achieve refinement.
[En.] polish.
引
1. "说文": 炼, 铄冶金也 (In "Shuowen": "lian" refers to smelting and refining metals).
2. Jiang Yan's "Zati Poetry": 鍊药瞩虚幌 (to refine medicine, observing the stillness).
3. Han Feizi: 公宫令舍之堂,皆以炼铜为柱质 (The halls of the public palace were all made of smelted copper pillars).
4. Liu Kun's "重赠卢谌": 何意百炼钢,化为绕指柔 (What does it mean that hardened steel becomes as soft as silk around the fingers?).
例
如: 提炼 (extract using physical or chemical methods), 精炼 (refine the essence, removing impurities), 炼石 (burn and refine alchemical stones), 炼金 (alchemy), 炼汞 (burning and refining mercury to make elixirs).
2. To cultivate, temper, or develop oneself.
引
1. "抱朴子": 服此二物,炼人身体 (Taking these two items refines the human body).
例
如: 炼丹 (cultivating inner alchemy through energy work), 炼性 (cultivation of one's nature), 炼养 (cultivating health).
3. Metaphorically, to work hard to seek improvement.
例
如: 炼贫 (skilled at witty banter).