Watch the video of writing the Chinese character "脱", learn the correct stroke order (笔顺) of the character "脱", and master the standard way of writing the character "脱".
Printable Writing Practice Worksheet of "脱" in Portrait Orientation (Tian Zi Ge)
Printable Writing Practice Worksheet of "脱" in Landscape Orientation (Tian Zi Ge)
Pinyin
tuō、 tuì
Definition
to shed / to take off / to escape / to get away from
脱 (tuō)
1. 离开,落掉。 (Leave, fall off.)
- 例如:脱产。(e.g., to disengage from production.)
- 脱发。(e.g., to lose hair.)
- 脱节。(e.g., to deviate.)
- 脱离。(e.g., to separate.)
- 脱落。(e.g., to drop off.)
- 脱贫。(e.g., to get rid of poverty.)
- 脱稿。(e.g., to complete a written work.)
- 脱手。(e.g., to let go.)
- 摆脱。(e.g., to shake off.)
- 挣脱。(e.g., to struggle free.)
- 临阵逃脱。(e.g., to escape when the situation is critical.)
2. 遗漏。 (Omission.)
- 脱漏。(e.g., omission.)
- 脱误。(e.g., to make an error due to omissions.)
- 脱文。(e.g., characters omitted during copying, also known as "夺文".)
3. 取下,除去。 (Take off, remove.)
- 脱下。(e.g., to take off.)
- 脱帽。(e.g., to remove one's hat.)
- 脱氧。(e.g., to remove oxygen.)
- 脱脂。(e.g., to remove fat.)
- 脱胎换骨。(e.g., to completely transform.)
4. 倘若,或许。 (If, perhaps.)
- 脱有不测。(e.g., if there are unforeseen events.)
5. 轻慢。 (Lack of seriousness.)
- 脱略。(e.g., relaxed, unrestrained.)
- 脱易。(e.g., careless, impolite.)
- 轻脱。(e.g., frivolous, not serious.)
6. 姓。 (A surname.)
Additionally, the word can refer to various other meanings and contexts depending on usage:
- 作为动词 (As a verb):
1. 同本义 (Peel off).
2. 离;脱离 (Separate oneself from).
3. 脱落;掉落 (Shed).
4. 脱下,取下 (Take off).
5. 逃 (Escape from).
6. 失去;散落,缺漏 (Fall in a scattering way; omit; lose).
7. 把东西变卖出去或把货物推销出去 (Dispose of).
8. 照着描画;临摹 (Copy).
9. 过去 (Pass).
10. 欺骗 (Deceive).
11. 冒出,说出 (Bubble out, say out).
- 作为名词 (As a noun):
1. 指病情突变、阴阳相离而致生命垂危的病理及其症候 (Prostration syndrome).
2. 又指中风脱证 (Also refers to apoplexy syndrome).
- 作为副词 (As an adverb):
1. 表示频度,相当于“偶尔” (Once in a while).
2. 表示推断,相当于“或者” (Perhaps).
- 作为连词 (As a conjunction):
1. 表示假设,相当于“倘若” (If).
- 作为形容词 (As an adjective):
1. 洒脱;放任 (Free and easy).
2. 疏忽,轻漫 (Negligent, casual).
Lastly, it can denote a slow, light manner in certain contexts as well.
get out of the red / become profitable / get rid of poverty
to break out of an eggshell / to molt / to remove the husk / to shell
to evade responsibility / to shirk
to rise from poverty and become prosperous (idiom) / poverty alleviation
to break away from / to cast off (old ideas etc) / to get rid of / to break away (from) / to break out (of) / to free oneself from / to extricate oneself
to throw off / to struggle free of / Taiwan pr. [zheng1 tuo1]
to remove / to take off / to strip off / to discard / to shed / to come off / to fall off
as nimble as an escaping hare when going into action
脱氧核糖核酸 tuō yǎng hé táng hé suān
DNA
free and at ease / natural / unconstrained
desulfurization / desulfuration / sulfur removal
to separate oneself from / to break away from / diastasis (medicine) / abscission / abjunction (botany)
still possessing the innocence of childhood (idiom)
to complete a draft / to put out a manuscript
to throw off the reins / runaway (horse) / fig. out of control
to be born / (fig.) to develop out of sth else (of ideas, stories, political systems etc) / (fig.) to shed one's body (to be reborn) / bodiless (e.g. lacquerware)
to shed one's mortal body and exchange one's bones (idiom); born again Daoist / to turn over a new leaf / fig. to change wholly / to create from other material (story, artwork etc)
to get away / to escape (from obligations) / to free oneself / to disengage
to untie / to free / to absolve of / to get free of / to extirpate oneself / (Buddhism) to free oneself of worldly worries
to dry out / to extract water / dehydration / dehydrated / desiccation
(not of regular commerce) to sell or dispose of (goods etc) / to get rid of / to unload
to drop off / to come off / to lose (hair etc) / to omit (a character when writing)
to escape (danger) / to rescue / to come out alive
to blurt out / to let slip (an indiscreet remark)
to reveal one's talent (idiom) / to rise above others / to distinguish oneself